The jar may be empty or tenanted by spiders, full of honey or stinking slime—it makes no difference to its beauty or ugliness.
罐子可能是空的，也可能被蜘蛛租住，也可能装满了蜂蜜或恶臭的黏液，这对它的美丽或丑陋都没有影响。
The jar may be empty or tenanted by spiders, full of honey or stinking slime—it makes no difference to its beauty or ugliness.
罐子可能是空的，也可能被蜘蛛租住，也可能装满了蜂蜜或恶臭的黏液，这对它的美丽或丑陋都没有影响。
That's the beauty of being a human, that is our difference; we have the ability to speak our lives into existence.
这是人生的美好所在，也是我们的不同之处。我们有能力去展示并实现我们的梦想。
Working in Shanghai, where the difference between the ugliness penalty and the beauty bonus was greatest, he looked at how women's spending on their cosmetics and clothes affected their income.
在上海，长得好和长得不好所带来差别是很大的，在这里工作时，他调查了女性在化妆品和衣服上的花费是怎样影响她们的收入。
Life long commitment and, indeed, the survival of society itself rely on people seeing beauty in difference and depth.
终身的投入乃至社会的幸存取决于人们对“美”看法的差异和深度。
The expert considers to discover, the soles of the feet of beauty and cosmetic, beauty, operation methods, fundamental difference is fundamental, is now a pure beauty of the incomparable.
专家研究发现，脚心美容与化妆美容、手术美容等方式相比，根本区别在于治本，是现在任何一项单纯的美容术都无法比拟的。
What's the difference between nanometer pearl powder capsule and pearl beauty-care capsule?
纳米珍珠粉胶囊和珍珠美容胶囊的区别？
There exists enormous difference in artistic beauty of various categories.
不同艺术的审美存有很大的差异性。
This circuit beauty spot gathers, tremendous difference, travel for the classic characteristic special features that can't get much circuit.
此线路景点齐集，风光回异，为不可多得的经典个性化特色旅游线路。
The difference, and danger, of course, was that I assumed these people were infallible, to be the paragon of beauty and of substance.
当然，两者的差别和危害就是我以为她们是无懈可击的，是集美貌与优秀的品质于一身的典范。
The difference on artistic design between modern Chinese characters and the traditional art characters are firstly showed in the connotation of formal beauty.
现代汉字艺术设计区别于传统的美术字设计，首先表现在形式美的内涵。
Both identity and difference are existed between the technological beauty and artistical beauty of advertisement.
广告中的技术美与艺术美既有同一又有差异。
Now, scientists have shown that not only does the right amount of cosmetics make all the difference when it comes to beauty, but it also affects judgements of competence and trustworthiness.
如今，科学家指出，化妆浓淡不仅能影响美丑，还能影响人们对能力和可信赖性的判断。 。
This circuit beauty spot gathers, tremendous difference, travel for the classic characteristic special features that cannot get much circuit.
此线路景点齐集，风光回异，为不可多得的经典个性化特色旅游线路。
The shapes of the outward beauty between jasmine and rose have caused sharp-cut contrast and thus brought the difference of the cultural spirits they symbolize.
茉莉与玫瑰由于外在的形态有着鲜明的反差，从而导致她们所象征的文化精神的差异。
Now, scientists have shown that not only does the right amount of cosmetics make all the difference when it comes to beauty, but it also affects judgements of competence and trustworthiness.
目前，科学家表明，适度化妆不仅能使人变得漂亮，而且可以影响人们对一个人的能力和可信任度的判断。
The beauty of kindness is that one simple gesture can make a difference.
善良的美在于一个简单的举措却能制造出不一样的效果。
The beauty of kindness is that one simple gesture can make a difference.
善良的美在于一个简单的举措却能制造出不一样的效果。
应用推荐