She is a beacon of hope for women navigating the darkest passage of their lives.
她是个指引女性们穿越她们生活最黑暗时光的希望的灯塔。
He was a beacon of hope for the younger generation.
他是年轻一代的希望之灯。
We give them the beacon of hope which lights all darkness.
我们要给予他们希望的灯塔，让它照亮所有黑暗。
I am proud that Liberia became a beacon of hope in Africa.
我为利比里亚成为非洲希望的灯塔，而感到自豪。
A beacon of hope to people everywhere who cherish those ideals.
一个世界各地珍惜这些理想的人们的希望的灯塔。
Our Parliament has been a beacon of hope to the peoples of Europe.
我们的国会一直是欧洲各族人民的希望之灯。
The new education program offers a beacon of hope to these children.
这一新的教育计划为这些孩子们提供了一座希望的灯塔。
This is not just a magazine, it is a shining beacon of hope for people.
它不仅仅三一本杂志，它还是希望的灯塔，指路给人们的灯塔！
What starts as an everyday person turns into a beacon of hope for all to see.
一个平平常常的人变成了一个希望的灯塔，照亮每一个人。
That momentous declaration came as a great beacon of hope to millions of people.
那项重大的宣言成为数百万人的希望明灯。
More than one told me that they saw her as a beacon of hope for young Pakistani women.
不止一个人对我说过，巴基斯坦的年轻女人们把她当作承载希望的灯塔。
He has become a beacon of hope and inspiration for disabled people around the world.
他已经成为一个充满希望和灵感的灯塔为残疾人世界各地的人们。
FOR Western countries in despair about their Banks, Indonesia is an unlikely beacon of hope.
西方国家对他们的银行都快绝望了，而印度尼西亚似乎也不大可能是希望之光。
You keep us safe, and you keep the United States of America a shining beacon of hope for the world.
正是你们保证了我们的安宁，正是你们保证美利坚合众国成为全世界闪亮的希望灯塔。
So as schools cast about to find the perfect, silver-bullet curriculum, Roots of Empathy offers a beacon of hope.
因此当学校寻找最完美的“银弹”课程时，“情感之源”就好像是一个希望的灯塔。
In a statement, the senator said, "Our nation has always been a beacon of hope, a refuge for the oppressed."
这位参议员发表声明说：“我们的国家向来都是希望的灯塔，是受压迫者的避难所。”
I don't think people's hardships are over when they come to America, but I still think that it is a beacon of hope.
我不认为人们来到美国后就能告别艰辛，但我仍然认为这里是希望的灯塔。
Africans across the continent and oppressed peoples elsewhere still look to South Africa's leader as a beacon of hope.
整个非洲大陆以及世界各地受压迫的群众仍将南非领导人看作是希望的灯塔。
Some scientists and campaigners in Paris nevertheless hailed the results, if not as a triumph, then as a beacon of hope.
在巴黎，一些科学家和活动家却为实验的结果欢呼。他们觉得，如果这不是一个胜利，也可作为一个希望的灯塔。
SANTANDER, the rich world’s fourth-biggest bank by market value, is a beacon of hope and a source of despair for other firms.
桑坦德银行的市值在全球排名第四，对于其他公司而言，它是希望之光也是绝望之源。
The day has finally come for organizers and volunteers to open the doors of Beacon of Hope on the west side of Indianapolis.
组织者和志愿者们终于要揭开印第安那波利斯市西部“希望灯塔”的神秘面纱了。
On my way of life, you have enriched my spirit, developed my intelligence and ignited a beacon of hope. Thank you, my dear teacher.
人生旅程上，您丰富我的心灵，开发我的智力，为我点燃了希望的光芒。谢谢您，老师！
The collapsible cup was thus a telescopic beacon of hope in an icky world of strangers' germs, and a modest triumph of individuality to boot.
可降解的杯子在那个冰冷的国度简直就是遥不可及的希望，因为它代表着个人主义的胜利。
The eternally young spirit of America has been a source or strength all of you bring forth today and has been a beacon of hope to the world.
美国永恒的青春气息是今天各位所展现出来的力量源泉，是这个世界希望的灯塔。
The eternally young spirit of America has been a source or strength all of you bring forth today and has been a beacon of hope to the world.
今天我在诸位身上看到了使美国永远保持活力的年轻力量，这种力量是全世界的希望之灯。
On Flag Day, and during National Flag Week, we celebrate the powerful beacon of hope that our flag has become for us all, and for people around the world.
在国旗日和国旗周期间，我们赞颂国旗，对于我们乃至全世界人民，它代表着一座强大的希望灯塔。
On Flag Day, and during National Flag Week, we celebrate the powerful beacon of hope that our flag has become for us all, and for people around the world.
在国旗日和国旗周期间，我们赞颂国旗，对于我们乃至全世界人民，它代表着一座强大的希望灯塔。
应用推荐