Three years ago, a couple was enjoying a meal at a beach restaurant.
三年前，一对夫妇在一家海滩餐厅用餐。
There was a beach restaurant nearby that served some really fantastic seafood, here it is.
岸边沙滩上有一家餐厅，那儿的海鲜非常美味。
A casual beach restaurant serves Mediterranean favorites, and the hotel also offers a beach bar and indoor bar for cocktails and conversation.
休闲海滩餐厅提供地中海的最爱，酒店还提供了一个海滩酒吧和室内酒吧的鸡尾酒和会话。
You'll soon enjoy the facilities including pool, bars, restaurant and shopping arcade, and a legendary beach.
你将很快享受到包括游泳池、酒吧、餐厅和购物廊道在内的设施，和一个有名的海滩。
Look, I don't want to go to a restaurant or go shopping. I just want to go to the beach on a nice day.
听着，我不想去吃饭或购物，我只想在天气好的时候去海滩。
We leave our taxi and stroll down to a beach shack restaurant, where we find what appears to be the cast of Last of the Summer Wine.
我们下了车，走到海滩上棚屋里的餐馆去，在那里发现了看起来是“最后的夏日之酒”中的情景。
You can rent snorkelling gear at the concession hut at the north end of the beach. At the south end of the beach on the rocky headland is a great restaurant.
你可以在海滩北端租赁棚里租到潜水装置，而在南端石头满布的岬上有一个很不错的饭店。
The bar and restaurant is where the beautiful people hang out. The food is superb but it is another over-priced, over-designed hangout and I would rather have been back on the hippy beach.
酒吧和餐馆里人们衣着光鲜，菜肴出色，但这是一个价格昂贵，过于做作的去处，我宁愿回到嬉皮士气质的海滩上。
Speaking of the beach, that's where our favorite restaurant is, too.
海滩附近有我们最好的餐厅。
Navy Beach, the buzzing new Montauk restaurant, uses St-Germain in cocktails, including one called the Madoff (the description on the menu: “it’s good... trust us”).
海军港，喧哗的新建的蒙托克酒店里，同样在鸡尾酒系列里备有圣日耳曼烈性酒，其中有款叫做马多夫，单子上对它这样描述到：相信我，它真得很棒！
The Flora-Bama (for its location at the Florida-Alabama state line) restaurant is perched between the island's lone strip of highway and a beach where the sand is white as sugar.
因为它位于佛罗里达州，阿拉巴马州线之间，所以以此命名。餐厅座落于岛上唯一的狭长公路和乳白色的海滩上。
Don't miss our favorite local restaurant, the Seawall cafe, located one block up from the state beach.
海滩附近有我们最好的餐厅。不要错过距海滩只有一个街区的海堤咖啡厅。
Oh Caribe Restaurant offers fresh seafood, local specialties, and delicious cocktails right on the beach.
哦，该餐厅提供新鲜的海鲜，当地的特产，美味的鸡尾酒，就在海滩上。
On the way to the restaurant, we walked along the long beach, the sceneries looked not so bad there.
在去餐馆的途中，我们漫步在长长的海滩上，四周的景色看上去挺不错的。
The 'Twilight' actor - who turned 24 on May 13 - spent last weekend at the Ritz-Carlton in Laguna beach where they dined at the Raya restaurant before taking a midnight stroll on the beach.
“暮光”的男主角在5月13号那天度过了自己的24岁生日，他们在拉古那海滩上的丽思卡尔顿酒店吃的晚饭，之后在海滩上午夜漫步。
No summer beach vacation in the northeast U. S. state of Massachusetts is complete without an order of Fried clams at a seaside restaurant.
如果不在海边餐厅点份炒蚬，那么夏季在马萨诸塞州东北部的海边度假就是不完整的。
Red Pepper Mediterranean Restaurant is the resort's buffet restaurant that features a variety of cuisines. The restaurant overlooks the hotel's private beach and bay.
红辣椒地中海餐厅是酒店的自助餐厅，特色美食。餐厅俯瞰酒店的私人海滩和海湾。
(BOYNTON BEACH, Fla.) Authorities said a man, 66, was arrested after calling 911 on Saturday to complain that a fast food restaurant ran out of lemonade.
(佛罗里达州博因顿滩消息)，据当地官方提供的消息称，一现年66岁的男食客在上周六因拨打911而被逮捕，这个家伙拨打该求救电话仅仅是因为一家快餐店的柠檬汁刚好缺货。
Find me an Italian restaurant in North Beach.
帮我在北滩找家意大利餐厅。
What has emerged as a result of the project is Poland's largest lakeside beach, with a restaurant, cafes, sports fields, numerous piers and lounge terraces.
该项目形成了波兰最大的湖滨沙滩，设有餐厅，咖啡厅，体育运动区，众多的码头和休闲露台。
Now, guests have to be transported one and a half kilometres to reach the sea. Further north, an abandoned restaurant, built on what was Lido Beach, is marooned inland.
再北边是一个废弃的餐馆，属于曾经的丽都海滩酒店，现在则是一片荒凉的内陆景象。
Enjoy lunch at a beach side restaurant, and surf in the afternoon before leaving back to Sanya at four in the afternoon.
在沙滩旁边的餐厅享受午餐，然后下午继续冲浪到下午四点从日月湾出发返回三亚。
The hotel has a reputation for its laid-back Cantonese restaurant and beach access.
酒店里悠闲的广东餐馆享有声誉。
The restaurant has the best beach view in town, and is a good choice for breakfast.
这家饭店有着镇上最好的海滨风景，是吃早餐的好地方。
The beach center also involves a restaurant, cafés and cloakrooms.
海滩中心还包括一间餐厅、咖啡馆和衣帽间。
This restaurant is situated on the beach and offers salads, Mediterranean-style grilled meats, local specialities and a selection of club sandwiches, every day.
这家餐厅坐落在海滩上，并提供沙拉，地中海式烤肉，地方特色和挑选俱乐部三明治，每天。
They are everywhere: on the street, at the restaurant, at the beach.
哪里都有：马路上，饭店里，海滩上。
Amenities include a beach on-site, restaurant, cocktail bar, on-site fishing, outdoor pool, concierge, cable television and 24-hour room service.
设施包括海滩，餐厅，鸡尾酒吧，现场垂钓，室外游泳池，门房，有线电视和24小时客房服务。
We would have lunch in a restaurant near the beach after work.
清扫完以后我们将在沙滩附近的一家餐厅吃午饭。
The island sits adjacent to a boutique resort with white sandy beach, tiki bar/restaurant just a quick golf cart/boat/jetski ride away.
邻近毗邻精品度假村，白色的沙滩，夏威夷风情酒吧/餐厅，乘坐高尔夫球车/船/滑水程即刻到达。
应用推荐