Enjoying life's luxury can now be within reach if you purchase a quality Swiss IWC replica watch.
如果你购买质量瑞士人iwc复制品手表，拥有生活的奢侈现在可能是在延伸里面。
Attainable. You want the goal to be within reach, otherwise you'll never stay motivated to achieve it.
你要让这个目标在可达范围内，不然，就绝对无法保持去实现它的动力。
Perhaps we are all reaching for fame because today, more than ever before, fame appears to be within reach.
或许我们都在追逐名声，因为如今出名显得比以往更近在咫尺。
That said, there are some accommodations that should be within reach for many professional women who summon up the courage to ask.
也就是说，许多职业女性应该鼓起勇气要求一些必要的条件。
Since I've now gone for seven months without buying any new clothes, I'm confident this goal will be within reach in this lifetime.
我已经七个月没有买任何新衣服了，我相信这一目标将在我一生中实现。
The freezer may look bare but an arctic wolf knows a tasty fish might be within reach in the shallows off Canada's Ellesmere Island.
在加拿大的艾利斯摩尔岛，一只北极狼知道在这种天气下美味的鱼总躲在冰层之下。
Keep all of your laundry paraphernalia together. Detergents, stain removers, softeners, hangers and other accessories should all be within reach.
备齐所有洗衣用具。包括洗涤液，去污剂，软化剂，衣架以及其他配套设施。
The researchers found that men tend to covet big-ticket items that might not be within reach until later in life, such as a car or vacation home.
研究人员发现，男人更倾向于妄想高价消费，这可能直到以后的生活才能有能力消费，如一辆车或度假别墅。
With information traveling at the speed of light, we thought, geographic location wouldn't matter and anyone who Shared our interests would be within reach.
随着信息以光的速度传播，我们认为，地理位置不会是问题，任何与我们兴趣相同的人都近若比邻。
However, although the meeting ultimately ran smoothly, it seems likely that arguments over this issue will become more heated now that the Higgs particle is perceived to be within reach.
然而，尽管会议最终顺利的举行，似乎对于这个问题的争议更加热烈了，希格斯粒子似乎是措手可得。
My thinking is that the user interfaces and computer languages that are used to define these advanced conditions are usually just too convoluted or complex to be within reach for mere mortals.
我的看法是，用于定义这些高级条件的用户接口和计算机语言通常令人费解或非常复杂，以至于普通人难以使用。
In order to build up your self-esteem, the targets you set should be within your reach.
为了增强自尊心，你设定的目标一定要是你能够达到的。
Hiring experts agree that dream jobs are within everyone's reach, though not every minute at your dream job will be blissful.
人力资源专家赞同每个人都可以拥有梦想的工作，但是在你梦想工作的每一分钟并不都是幸福的。
Flaming molten metal can be thrown some distance from the pot and will ignite anything within reach.
燃烧的熔融金属会从花盆中喷溅出很远，并把所有射程内的东西都烧着！
With new technology putting impressive fuel efficiency within reach, it will be hard for him to oppose measures that could reduce the national appetite for foreign oil by millions of barrels a year.
应用新科技能达到令人满意的燃油效率，那么也就使他很难反对能减少国人每年对外国石油几百万桶的需求量的方案。
Today, when I told my 8 year old son that all of our dreams are within reach as long as we follow our heart and take action, he asked me if it was always my dream to be a waitress.
今天，当我告诉我8岁的儿子，我们只要跟随我们的心，并有所行动，我们就能实现我们的梦想。结果他问我，我的梦想是不是就是当个餐厅服务员。
If it took two millenniums for Plato's "Republic" to reach North America, the latest hit from Justin Timberlake can be found in Greek (and Japanese) stores within days.
若说柏拉图的“理想国”经过了两千年才到达美洲，那么贾斯汀的新专辑在数天之内就能出现在希腊或日本的音像店里。
Online communities within-reach via mobile phones and the internet, can be easily utilized to help people with chronic disease like diabetes.
通过手机与因特网登录在线网络社区可以轻松地帮助那些患有慢性疾病的病患如糖尿病患者。
He said details remain to be worked out, but a compromise is within reach.
虽然具体细节还有待斟酌，但离达成妥协已经不远了。
Split your workspace tools and current paperwork into two categories: what should be within arm's reach and what shouldn't.
将你的办公用具和最近的日常工作划分开来，归入两个分类：哪些是需要触手可及的，而哪些不需要。
As Figure 2 shows, 45 percent of respondents expected more than 50 percent of their company's it to be in the cloud within a year; 68 percent expected to reach that milestone within three years.
如图2所示，45%的受访者预期一年内他们公司50%以上的IT将基于云；68%的人预期在三年内到达该里程碑。
A richer, fairer Latin America is within reach, but a lot of things have to be put right first, says Michael Reid
迈克. 雷德说：一个更富裕，更公平的拉丁美洲触手可及，然而首先许多方面必须得到纠正。
Automated systems within trading houses may catch fat-finger errors before they reach the market or such orders may be cancelled before they can be fulfilled.
在指令到达交易市场前，交易所内的自动系统会发现胖手指失误，或者这类指令会在实现之前被取消。
But to be able to reach any private data within a user defined class you have to declare the global function as a friend within the definition of the class.
为了访问一个用户定义的类里的私有数据，你必须声明全局函数为友元函数，并且在类中定义。
One of the greatest gifts a person can possess is to be able to reach past the thorns of another, and find the rose within them.
一个人能够拥有的最棒的礼物就是能够跨越这些荆棘，寻找到内心隐藏的玫瑰。
One of the greatest gifts a person can possess is to be able to reach past the thorns of another, and find the rose within them.
一个人能够拥有的最棒的礼物就是能够跨越这些荆棘，寻到内心隐藏的玫瑰。
Created by Exploratorium artist-in-residence Stacy Speyer Large, these colorful shapes are constructed of metal and suspended within reach. The objects are meant to be handled and contemplated.
创建探索馆艺术家驻斯泰西斯派尔大，这些丰富多彩的形状，构造的金属和伸手可及暂停。对象是为了处理和考虑。
Created by Exploratorium artist-in-residence Stacy Speyer Large, these colorful shapes are constructed of metal and suspended within reach. The objects are meant to be handled and contemplated.
创建探索馆艺术家驻斯泰西斯派尔大，这些丰富多彩的形状，构造的金属和伸手可及暂停。对象是为了处理和考虑。
应用推荐