Kevin: Anita, don't be upset with him.
凯文：梅艳芳，不要打乱了他。
I don't want you falling behind or your father will be upset with me.
你不要落下功课，落下功课你爸爸该生我的气了。
I will be upset with the decision of the club but I will find another solution.
我将感到沮丧的决定那个俱乐部，我会找到另一种解决办法的。
At some point, a hosting client will be upset with you, and may unjustly tear into you.
在一些点，托管，客户端将被打破，与你，并可能不公正的催泪到你。
I've been thinking that you must still be upset with me for the wrong figures I gave you the day before yesterday.
我还在想，您一定为我前天给您的数据错了很生气呢。
You could get sidetracked by other interesting subjects related to what you're doing. Don't be upset with yourself.
但是，你可能会发现自己最终没有找到什么想找的答案。
A few years from now, you'll be upset with yourself for all the time you wasted and find yourself stuck dwelling on what could have been.
几年之后，你会为自己所浪费的时间所懊恼，而且发现自己深陷‘本来可以做的事情的细想’的泥潭。
If parents have poor computer skills, they will be of little or no help with homework, which can make them upset.
如果父母的电脑技能很差，在做家庭作业时他们就只能帮上一点忙或根本帮不上忙，这可能会让他们感到很沮丧。
I'm not even sure I know what "letting go" or "coming to terms with" means. All I know is that I want to be able to think about him and talk about him without feeling anxious, incredibly sad or upset.
我甚至不确定“放手”和“心理调试”意味着什么，我只希望在思考、谈论他的时候，不再感到焦虑，难以抑制的悲伤或不安。
This tells your partner that, regardless of how upset you are with him or her, you still want to be in the relationship.
这样会告诉你的伴侣，不论今天和他或她在一起多么沮丧，你仍然希望继续与他相爱下去。
Not too many people will notice or be upset by a flaw in a search index or a news aggregator, but most people will immediately notice an error when it comes to money they had bid with in an auction.
没有太多的人会注意搜索索引和新闻聚合器中的缺陷，或者因此而烦恼，但是当涉及到他们在拍卖中支付的钱时，大多数人会立即注意到错误。
As the guy is not good with his words, this often cause the girl to be very upset. With that & the family's pressure, the girl often vent her anger on him. As for him, he only endure it in silence.
然而男孩并不太会表达爱意，这使得女孩很难过，加上家庭的压力，女孩经常迁怒于男孩，而男孩，只是默默地忍受着一切。
B: Don't be upset. I'll help you with it.
别太着急，我会帮你的。
Luigi couldn't see reason: 'Sorry, it may be all the same to you if I kill one enemy or another, but I'd be upset if I killed someone who had nothing to do with Alberto.'
路易基不明白为什么：“对不起，也许对于你们来说我杀了一个敌人或是其他敌人并没有什么两样。但是如果我杀了与阿尔贝托毫无关系的人的话，我会感觉很不安的。”
So if you were always upset with your parents for forcing you to play the violin—or like me, the piano—take a minute to be grateful.
所以，如果你总反感你的父母强迫你拉小提琴，或像我一样厌烦弹钢琴，感恩一下父母的激励督促吧。
You're a true idealist, but you must learn not to be upset when life does not cooperate with the way you think things should be.
你是一个真正的理想主义者，但你必须学会不要难过当生活不配合的样子，你认为事情应该是。
Another service might be working with people on Earth or children on Earth or perhaps working with people who cross over into Spirit and are emotionally upset.
另一个服务工作或许是与地球上的人一起工作或与地球上的孩子们或者与跨越进入灵性上人们一起工作而产生情绪上混乱。
What seems to be the problem with you? You look very upset this morning.
怎么了？今天早上你看上去心烦意乱的。
Did you ever stand up for something you thought was right even though a lot of people got upset with you? If not, do you think you would ever be strong enough to do so?
你有没有过不顾别人对你生气而为自己认为正确的事拍案而起？要是没有过的话，你认为自己是不是有足够的勇气去做呢？
As the guy was not good with his word this often caused the girl to be very upset.
由于男孩不善言辞，所以常常会引起女孩的不满和焦躁。
If I catch you doing that again, I'll indeed be very upset with you.
倘使再抓到你这样干，我会对你非常失望的。
I'm sure many people are going to be upset who bought homes and offices with a distant view of the Eiffel Tower.
买来的家或办公室面对着埃菲尔铁塔冷淡的影像，我相信很多人会不爽的。
Susan: Don't be so upset, John. Why can't we continue with things the way they are?
苏珊：别难过，约翰。我们为什么不能维持现状呢？
Susan: Don't be so upset, John. Why can't we continue with things the way they are?
苏珊：别难过，约翰。我们为什么不能维持现状呢？
应用推荐