All these unique local identities, of course, presume me to be an American, since the Republic, the country and principles it embodies contain all the others.
当然，所有这些独特的地方性均以我是一名美国人为前提，因为合众国，作为一个国家及其代表的原则已蕴涵了这一切。
But equally the case, that the views that I'll be developing in the lectures are, although not necessarily unique to me, aren't all laid out in the readings.
还有这种情况，我在讲座中展开讨论的观点，尽管对我而言并不一定珍奇，在书中也无法全部找到。
To me, you will be unique in all world.
对我来说，你是这个世界上唯一的小男孩。
If you ask me how much you mean to me, my answer will be that you are unique, my friend.
如果你问我你对我有多重要，我会告诉你：我的朋友，你是独一无二的。
But for me I think this is very cool, a really unique experience, to be born in one country but grow up in another one.
不过我觉得这很酷，出生在一个国家，在另一个国家长大，这是一种独特的体验。
To me, you will be unique in all the world.
我对你来说，也是世界上唯一的了。
Today, I completed the arduous, nearly hour-long process of answering the eHarmony dating questionnaire, only to be told my answers were too "unique" for them to match me with anyone.
今天，我完成了鸿篇巨著一般的交友问卷调查之后，婚介公司的人认为我的要求太特殊了，没法满足。
This unique experience is a foundation stone which made me ready to be successful in the business world.
这个独特的经验为我在商界成功奠定了基石。
"This is a very unique project with use of various uncommon materials, allowing me to create architecture and Spaces that cannot be created other than in this location," added Ando.
“通过使用各种各样不寻常的材料，这个项目也变得十分特别，让我可以创造出只属于当地的空间和建筑。”安藤补充说。
To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world.
对于你我来说，我们就是世界上独一无二的。
There may be moms all over the world, but you're the unique one that matters to me.
天下有那么多的母亲，但是对我来说，你却是唯一的。
To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world…
那时候，对我来说，在这个世界上你就是独一无二的。
All the specialists told me that Brand Me needs to be unique. But also authentic.
所有的专家告诉我，我需要的品牌是独一无二的。
I enjoy each stage in my life to the full. Every period gives me joy of a unique kind, and deserves one to recap the anecdotes, be they bitter or sweet.
我享受人生的每个阶段，每个阶段均有独特的乐趣，无论是苦是甜，都有值得回味的地方。
We can be tempted to label small towns in China as "one and the same," but Jieshi, just up the coast under the jurisdiction of Shanwei, surprised me with its own unique flavors.
我们经常会认为中国的小镇都是一样的，但是碣石，这个属于汕尾的海边小镇，以一种独特的韵味让我惊讶。
To me, my hands presented a unique talent that should be put to use.
对我来说，我的手是独一无二的，并且这个独特之处应该加以利用。
While digital works enjoy the sa me copyright protections as print works, new laws and legal theories may be needed to address the unique qualities of digital works and tech nologies.
尽管数字作品可以享受和印刷作品同等的版权保护，我们似乎仍然需要新的法律条文和理论来应对数字作品和技术的特殊性质。
The upward belief will never be changed and unique style enables me to a unique one.
向上的信念恒久不变，独特的风格让我成为唯一。
We can be tempted to label small towns in China as "one and the same, " but Jieshi, just up the coast under the jurisdiction of Shanwei, surprised me with its own unique flavors. 8 W8 c- C.
我们经常会认为中国的小镇都是一样的，但是碣石，这个属于汕尾的海边小镇，以一种独特的韵味让我惊讶。
We can be tempted to label small towns in China as "one and the same, " but Jieshi, just up the coast under the jurisdiction of Shanwei, surprised me with its own unique flavors. 8 W8 c- C.
我们经常会认为中国的小镇都是一样的，但是碣石，这个属于汕尾的海边小镇，以一种独特的韵味让我惊讶。
应用推荐