Either way, we will acknowledge that by this time next year, there will be at least one undisputed success and one undisputed failure due to SOA.
不管哪一方面,我们将在明年的这个时候予以承认,至少将会有一个毫无争议的成功案例和一个毫无争议的失败案例,是由SOA所带来的。
While Gaga was the undisputed top pop star of 2010, she’ll be competing with another diva this year.
作为2010年无可争议的最佳流行乐歌手之一,LadyGaga的新专辑在今年将会遇到另一位歌手的强力竞争。
The finds date back to between 151m and 164m years ago, which suggest they are older than archaeopteryx, previously thought to be the oldest undisputed bird.
新发现的动物化石可追溯至1.51亿至1.64亿年前,这表明它们比以往所公认的世界上最早的鸟类——始祖鸟(archaeopteryx)——还要古远。
This undisputed genius, who lived to be 67, was also one of history's most accomplished underachievers.
这位无可置疑的天才,一生匆匆六十七载,却同时也是历史上最有成就的差等生。
With the unification of the Pride and UFC Light Heavyweight belts, there will be one undisputed World Champion for the first time ever in mixed martial arts history.
随着的骄傲和轻重量级腰带ufc的统一,将有首次在复杂的历史武术有史以来无可争议的世界冠军。
He is believed to be the undisputed and infinitely evil king of the demons.
他相信是无可争议的和无限的邪恶国王的恶魔。
Even if it can be audited by law, but this is not inconsistent with the public policy is an undisputed fact.
即使可以审计的法律,但这是不抵触的公共政策是一个不争的事实。
Just keep in mind that while Google is currently the undisputed master of the search, the situation can not always be the same.
只要记住,尽管谷歌目前是无可争议的大师的搜索,但情况并不总是一样的。
The premise for this claim must be that the spatial extent of the Philippines' maritime jurisdiction is defined and undisputed, and that China's actions have encroached upon such defined areas.
菲律宾这一主张的前提是,菲律宾的海域管辖范围是明确而无争议的,中国的活动进入了菲律宾的管辖海域。
Is simply why I'll be king undisputed.
仅仅我成为国王是毫无争议。
The Partner shall not be entitled to offset any amounts against the Purchaser unless his claim is undisputed or established as legally valid.
合伙人无权冲抵应付买方的任何款项,除非其要求没有争议或者被确定合法有效。上述规定同样适用于合同附加的任何保留权(留置权)。
The Partner shall not be entitled to offset any amounts against the Purchaser unless his claim is undisputed or established as legally valid.
合伙人无权冲抵应付买方的任何款项,除非其要求没有争议或者被确定合法有效。上述规定同样适用于合同附加的任何保留权(留置权)。
应用推荐