Trains can reach the channel more quickly than trucks, and freight cars can be transported to Burland by barges that typically cross the channel in an hour.
火车到达英吉利海峡的时间比卡车更短，而货车可以通过驳船运到伯兰，驳船通常需要一个小时就能穿过英吉利海峡。
After lunch, I'd be transported to Vassiliki in Greece, a brilliant place for windsurfing.
午餐之后，我将被送到帆板圣地，希腊的瓦西里基岛。
"The two patients aboard will be transported to a medical facility that can provide a level of care that is not available at Amundsen-Scott," says a spokesperson.
一名发言人说：“机上的两名患者将被送往医疗机构，该机构可以提供阿蒙森斯科特所没有的医疗护理服务。”
They will be transported to Paris by air tomorrow.
明天他们将被飞机运送到巴黎。
These new cars will be transported to Italy by ship.
这些新车将会船运到义大利去。
Before it could be transported to the United States.
在雕像被运往美国之前。
British prisoners used to be transported to Australia.
从前英国的囚犯常被流放到澳大利亚。
The food will be transported to the flooded areas by air.
食物将被空运到受灾地区。
The court decreed that he should be transported to Australia.
法院判决将他流放到澳洲。
All your luggage will be transported to the destination by train.
你所有的行李都将用火车运送到目的地。
The important import in the seaport is to be transported to the airport.
海港内的重要进口物质将被转运到机场。
Second black box of crashed Germanwings A320 to be transported to Paris.
坠毁的德翼a320第二个黑匣子将运抵巴黎。
China will this year be transported to the Australian side a pair of giant pandas.
中方将于今年年内向澳方交运一对大熊猫。
The next day the duck was to be transported to California by plane to amaze them either.
次日，这只“大鸭子”将被飞机运往加州。 加州人准备接受视觉挑战吧！
The visitors will be transported to the factory by air or by helicopter or by taxi.
参观者将被用飞机、直升机或出租车运送到工厂。
They will be transported to another place where they may resume their physical lives.
他们会被转移到另外的地方，在那里他们可以重新开始他们的尘世生活。
They were tried, convicted, and sentenced to be transported to Tasmania for seven years.
结果正如他们所愿，他们被审判、定罪，判处流放塔斯马尼亚岛七年。
The next day the duck was to be transported to California by plane, to amaze them either.
次日，这只“大鸭子”将被飞机运往加州。加州人准备接受视觉挑战吧！
After lunch I'd be transported to Vassiliki in Greece, a brilliant place for windsurfing.
午餐之后，我来到帆板圣地—希腊的瓦西·里基岛。
One whiff of its pungent curry-coconut aroma and you'll be transported to all three countries.
吸一口辛辣的咖喱-椰浆芬芳，就如同亲临上文提到的三个国家一般。
You will be transported to a world of behind-the-scenes information about each site on the web.
你会被运送到世界的每个网站的幕后信息在网络上。
But how will each of these tremendous jigsaw pieces be transported to Toulouse, France for final assembly?
但究竟每块巨大的构件是如何被运到位于法国图卢慈的工厂进行最后的组装的呢？
Mei Lan, a panda from Zoo Atlanta, will also be transported to the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding.
美兰，一只来自亚特兰大动物园的熊猫，将会被送到成都大熊猫繁殖研究基地。
The two sisters who are packing vegetables:It also produces vegetables here which will be transported to the market.
镇上包装蔬菜的两姐妹》这里也出产一些蔬菜，需要包装后再运往市场。
But most of China's coal comes from the country's interior and must be transported to coastal power stations by train.
但是中国的煤绝大多数来自该国的内陆地区，并必须用货车运到沿海的发电站。
One whiff of its pungent curry-coconut aroma and you'll be transported to all three countries. Best way to travel ever.
吸一口辛辣的咖喱-椰浆芬芳，就如同亲临上文提到的三个国家一般。这算得上是最划算的的旅游了。
Exhaust all conversation and you will automatically be transported to the ballroom to hear Matisse's closure on the case.
排气所有的谈话，你会自动运到舞厅听马蒂斯的关于此案的结束。
Instead, JBIC's aim is to ensure that the market functions smoothly and that the fuel can be transported to Japan if necessary.
相反，日本国际协力银行的目的是确保市场顺利运作，如果必要的话燃料可以运到日本。
Instead, JBIC's aim is to ensure that the market functions smoothly and that the fuel can be transported to Japan if necessary.
相反，日本国际协力银行的目的是确保市场顺利运作，如果必要的话燃料可以运到日本。
应用推荐