I want you to be brave, strong and forthy in the new year.
我希望你在新的一年里勇敢，坚强，开朗。
I hope you have great vegetables and fruits so your two children can be strong and grow too.
我希望你家有好吃的蔬菜和水果，这样你的两个女儿能够茁壮成长。
And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.
犹大家和以色列家阿，你们从前在列国中，怎样成为可咒诅的，照样，我要拯救你们，使人称你们为有福的（或作使你们叫人得福）。 你们不要惧怕，手要强壮。
You and I, my fellow citizens, need to be strong in our faith that all nations, under God, will reach the goal of peace with justice.
你和我，我的人民们，都需要相信上帝之下的所有国家都将在正义下实现和平。
I and you have to be very strong through the road of life.
我和你要无比坚强的走过人生的每一条路。
You know, I'm really proud of Tom — some day I hope I'll be as big and strong as he is.
你知道我可真为Tom大哥骄傲，但愿我有一天也能像他那样高大强壮。
I cannot say that for Michael. But if you look at the woman he chose to be around... they were strong and outspoken.
我不能替迈克尔回答。但要是你看看他选择在他身边的女人……她们都很强势，直言不讳。
He will be wronged in the time I get my head rested on his shoulder, told me in front of him never need to disguise a strong, told me that even if all people do not believe you, you are and me.
他会在我受到委屈的时候让我的脑袋靠在他的肩膀上，告诉我在他的面前永远都不需要伪装坚强，告诉我就算所有的人都不相信你你都还有我。
I believe you can be a twitter star with a passion for life and a strong interest in writing your twitter.
相信，有了这份对生活的狂烈热爱以及对“织围脖”的浓厚兴趣，你一定可以红遍微博。
It's a circuit where you need to be strong aerodynamically and I think our car is good in that respect.
你在这条赛道上必须拥有强劲的空气动力学，我认为我们的赛车在这方面很出色。
It will be true as assumed by others, but I don't believe it. I believe that if you have strong determination and perseverance, success will certainly come to you in the end.
别人可能认为这是事实，但我不是。我认为如果你有很大的决心和毅力，成功最终是属于你的。
I think you should be the strong one and get out now and find someone who likes you just the way you are.
我认为你应该变坚强起来，然后走出现在心里陷阱。去寻找那些喜欢你这种类型女人的男人。
I ask that your spirit be strong and lead you and guide you each step of the way down every path you take.
我祝愿你拥有强大的精神，让它在你选择的每一条道路上为你指引前行的每一步。
I tell you that the evidence against you wants only one link to be strong enough for your condemnation, and that link shall be added.
我告诉你，对你不利的证据只缺一个环节就强大得足以惩罚你了，而这一个环节就要增加上去了。
If you can read my sorrow, do not expose my weakness and cruel, I still pretend to be strong.
如果你能读懂我的伤悲，请不要残忍揭穿我的脆弱，让我依旧假装坚强。
I'm sorry but I gotta be strong and leave you behind.
对不起，我要变得更坚强，然后离你而去。
You have to be strong enough to deal with that and I believe he is.
你必须要足够坚强地去应付这些，我相信他可以。
How I wish I were the parents of patting shoulder, very strong very firmly said: "Mom and Dad, you must hold on, Renren itch would be over, the final victory will belong to you."
我多希望自己是那个拍着父母的肩膀，很坚定很坚决的说着：“老爸老妈，你们一定要坚持住，再忍忍痒就会过去了，最后的胜利一定是属于你们的。”
Dear ones, you must be very strong to be able to remain centered in the face of those dire occurrences and I hope that we have done a good job of preparing you.
亲爱的，你必须非常坚强地继续集中于面对这些可怕的事件，我希望我们已经事先妥当地警告你们做准备了。
"Gallas added:" It is difficult to play very well during all the season because the season is too long and I think sometimes you have to be very strong in your mind.
加拉补充说：“想要整个赛季都发挥出色这太困难了，因为赛季太漫长，我认为有些时候你的精神力必须要非常强大。”
I don't think it is big challenge moment, but you need to be seriously, carefully and strong enough!
妈妈觉得这不是个挺难的事儿，但是需要你足够认真、仔细。
Though the disaster hurt many children and broke their hearts, I just want to say to them that the 1.3 billion Chinese are all your families. You must be strong.
虽然这次地震中你们的心灵受到了创伤，我想说中国13亿人民都是你们的家人，你们一定要坚强。
Though the disaster hurt many children and broke their hearts, I just want to say to them that the 1.3 billion Chinese are all your families. You must be strong.
虽然这次地震中你们的心灵受到了创伤，我想说中国13亿人民都是你们的家人，你们一定要坚强。
应用推荐