Vaguely, in the not far away, there seems to be a toweringpalace, unreal in the soft light touch and true.
隐约中，就在不远处，似乎有着一座巍峨的宫殿，在这柔和的光晕抚触下虚幻而真实。
For the record, I've never regarded English goalkeepers as a soft touch on the pitch, I've also found them to be calmer off the field than their foreign counterparts.
至于数据，我从来不认为英格兰门将是软肋，我甚至还发现他们在场外事件中显得比起他们的外国对手更加理智。
On the other hand, Mr Yanukovych, often seen as "pro-Russian", needs to be careful not to appear a soft touch.
另一方面，亚努科维奇常常被视为“亲俄”派，谨小慎微，似乎不容易被击败。
These controls can be accessible via a touch screen or via soft-labeled physical buttons that lie adjacent to the screen.
这些控制可以通过触摸屏来实现，或者屏幕旁的软质物理按钮。
Touch screens can display soft keyboards if they are large enough; each virtual key should be large enough to make it difficult for the user to accidentally mistype.
如果触摸屏足够大，则在上面可以显示软键盘。软键盘上的每个按键也要足够大，可以减少使用者不小心按错键的可能。
The mane and tail should be thick and full, but fine and soft to the touch.
鬃毛和尾巴的，应充分厚，但罚款，手感柔软。
The ears should be soft, glossy, like a mouse's coat to the touch and the smaller the better.
耳朵应该是柔软、平滑、触摸的感觉象老鼠毛，小一些更好。
The ears should be soft, glossy, like a mouse's coat to the touch and the smaller the better.
耳朵应该是柔软、平滑、触摸的感觉象老鼠毛，小一些更好。
应用推荐