Nor is it something that could be remedied by some supernatural power.
它也不是什么可以用超自然力量补救的东西。
This mistake must be remedied.
这一错误必须得到纠正。
Attitude problems can be remedied.
态度问题是可以补救的。
The situation could still be remedied.
事情还有挽回的余地。
The mistake must be remedied immediately.
该错误必须要马上纠正。
These are not flaws that can be remedied.
这些并不是能够弥补的缺点。
The defect in the drainage must be remedied.
这排水系统的缺陷该设法补救。
The road ahead is still long, there are many places can be remedied .
未来的道路还很漫长，还有很多可以补救的地方。
A lack of information cannot be remedied by any mathematical trickert!
残缺的信息不可能通过任何数学“技巧”来修补。
A harelip is not a big defect, it can be remedied through an operation.
缺嘴并不是大缺陷，完全可以通过手术矫治。
These issues can be remedied by converting anonymous types to named types.
可以通过将匿名类型转换为命名类型来解决这些问题。
Cancer is no longer an incurable disease nowadays; it can be remedied by using radioactivity.
如今，癌症不再是不治之症；它可以用放射线进行治疗。
Cancer is no longer an incurable disease nowadays, it can be remedied by using radioactivity.
如今，癌症不再是不治之症，可以依靠放射疗法进行治疗。
It showed the world why people feared to be taken into hospitals and how matters could be remedied.
该书向全世界揭示了人们害怕去医院的原因以及如何改良。
It showed the world ground people panicked to be condemned into hospitals and how matters could be remedied.
该书向全世界揭示了人们害怕去医院的原因以及如何改良。
This will let the teen know that they can discuss any problems so that their issues can be remedied before getting worse.
这样孩子知道有问题的时候可以跟家长讨论，避免问题恶化。
This situation can be remedied to an extent by modifying COTS without compromising on military specifications and requirements.
通过修改COTS坚持军用规格和要求使这一状况在一定程度上得到改进。
If the administrative power deviates from this target, it must be remedied through the instrumentality of litigation included.
如果行政权背离这一目标，必须运用包括诉讼在内的手段予以救济。
This savings imbalance will not be remedied while the larger creditor states are locked out of the hierarchy of global institutions.
当债权大国被排斥在国际机构的核心集团之外时，这种储蓄的不平衡不会得到纠正。
If discovering the materials are uncompleted, they should be remedied in time to ensure the completeness of document materials.
如果在鉴别中发现材料不全，应及时补齐，以保证档案材料的完整。
Also known as flat feet, the problem can be remedied by wearing a high heel as these shoes force the foot into an arched position.
众所周知的扁足问题可以通过使用高跟鞋来治疗，因为高跟鞋会强迫脚处于一个拱形的状态。
The purpose of insurance is to protect against financial disaster. Any loss that is non-financial cannot be remedied by insurance.
保险的目的是为了防止受到金融灾难的危害。非金融方面的损失不能用保险来弥补。
Some cells that leak or loose charge can be remedied and be maintained by a 1.5-volt battery, which is not drained in the process.
有些细胞泄漏或松散的收费可纠正，由一个1. 5伏电池，这是不消耗在维持这一进程。
Most stock video card fans are very loud, this can be remedied by using a silent fan that you can be purchased at a local computer store.
大多数原装显卡风扇非常吵，这可以通过在本地电脑商店购买一个更安静的风扇得到改善。
A significant scientific and social effort has been expended to evaluate whether cognitive deficits can be remedied through systematic interventions.
一次重要的科学和社会努力已经被用掉评价是否认识的赤字可以被透过有系统的干涉补救。
A significant scientific and social effort has been expended to evaluate whether cognitive deficits can be remedied through systematic interventions.
一次重要的科学和社会努力已经被用掉评价是否认识的赤字可以被透过有系统的干涉补救。
应用推荐