Someone must be put in charge of the work.
这项工作一定要有专人负责。
Someone must be put in charge of writing down all the ideas.
必须有专人负责记录下来所有的主意。
Mubarak may as well be put in charge of the investigation of himself and his sons.
穆巴拉克甚至可能主管对自己和他儿子的调查。
In general, where there are no statistical agencies, persons qualified to take up professional statistical posts shall be put in charge of statistics.
不设统计机构的,一般应由具备相当统计专业职务条件的人员担任统计负责人。
The saying, "Everybody's business is nobody's business, " teaches us that in group work each person should be put in charge of a specific part of the project.
“众人之事无人管”,这句话教导我们在团队工作中,每个人应被指定负责整个计划的某一特定部分。
This classic parable provides the audience with a moral that resonates with all of humanity: If you put monkeys in charge of society, don't be surprised when everything explodes.
这部经典预言式影片向观众传递了这样一种与所有人性特质产生共振的道德观:如果你让猴子来统治社会,当世界爆炸时,就别那么吃惊。
If you're in the business and can't name a dozen women you'd put on TV, in charge of funding decisions, or at the negotiating table for the United States, I'd be happy to introduce you.
假如你也干这行,却叫不出那些出现在电视上、掌握财政大权或出现在美方谈判桌上的女性的名字,我会很高兴给你介绍她们。
If like Daniel, you are put in a den of lions, you will rise to be in charge of the Persian empire.
就像但以理,即使被丢在狮子坑里,也会成为波斯帝国的总管。
The battery charger can also be put in one of four different modes: charge, Discharge, Refresh and Test mode.
该电池充电器也可以放在一个四种不同的模式:充电,放电,刷新和测试模式。
Put in charge of a regimental transport unit, be was forced to give the supply depot officer one-seventh of all his gasoline. His superiors took another seventh for their personal graft.
他负责一个团的运输队,不得不把全部汽油的七分之一留给军需仓库主任,他的顶头上司还要再拿走七分之一以饱私囊。
The products should be put and lifted slightly in transportation and processing, and any damages incurred hereafter are in the charge of operators.
产品在运输、加工过程中应轻拿轻放,若造成碰伤由操作人员负责。
Article 21 The transport of experimental animals shall be put in the charge of persons specially appointed therefor.
第二十一条实验动物的运输工作应当有专人负责。
Article 21 The transport of experimental animals shall be put in the charge of persons specially appointed therefor.
第二十一条实验动物的运输工作应当有专人负责。
应用推荐