The value of our backlog will be in delivery, not in the generation of new orders.
我们的储备订单的价值在于交付，而不是产生新的订单。
I want you to submit a report at the end of every month on the status of our orders. Any change must be faxed to promptly. Is that OK?
我们希望你们在每个月第递交我们的定单状况报告。有任何变化必须立刻传真给我们。可以吗？
The offer is madvertisemente without engagement. All orders will be subject to our written contentment.
此报盘没有束缚力，全面定单以我方书面接受为准。
Looking after our customers 'needs, both internal and external, communicating with customers as well as processing and administering orders, you will be the link between our customers and our hotel.
处理好我们的客人所需要的不同需求，与客人沟通并及时反馈、执行，您将是客人与酒店最重要的沟通纽带。
"If our scientists to impose closure orders, then the academic market will not be able to operate," she said.
“如果对我们的科学家施加封口令，那么学术市场就无法运转，”她说道。
Our orders were both late. He seems bored to be here.
我们俩点的菜都上迟了。他看起来在这里很不耐烦。
If we carry out these orders, we shall be able to keep our feet.
我们如果执行这些命令，就能站稳脚跟。
The above offer is made without engagement and all orders will be subject to our written acceptance.
以上报盘均为虚盘，所有订货将以我方书面接受为准。
We have to be very strict with orders that are processed due to the nature of our industry.
我们一定要非常严格，由于我们的行业本质处理的订单。
I want you to submit a report at the end of every month on the status of our orders. Any change must be faxed to us promptly.
我希望你们在每个月底提交我们订单状况报告。有任何变化必须立刻传真通知我们。
The order backlog, together with 363 units of other orders awarded but yet to be signed, gives us great confidence in fulfilling our order needs for 2010 and 2011.
保有的订单，加上其它363台有意向但尚未签署订单，给了我们很大的信心在履行我们的2010年和2011年订单需求。
Please fill in your information and ensure your address is right. The address will be the default address for our delivery, so a wrong address will lead to delivery delay for your orders.
请您按要求填写注册信息，务必将您的英文地址填写完整正确，因为这将是我们给您递送货物的缺省地址，错误的信息可能导致您不能及时收到所订购的货物。
Even though we should start shipping soon, orders placed now will be shipped at a later time. Our orders date back to June, 2012.
即使这样，我们会尽快开始发货，现在预定的订单会稍候发出。
"Quality assurance" is our eternal pursuit and promise. Don't be hesitant to contact us! Welcome to place your orders.
保证质量，是我们的恒久追求和承诺。别犹豫联系我们吧。欢迎下单。
Once designed, using our extensive production resources, which utilize the latest in tooling, making your custom orders will be quick and easy.
一旦设计完毕，借助本公司采用的最新制造机器，制作定制订单毫不费力。
March 17 this year, the orders will be held for the first time our own people involved ordering, Lights automotive supplies free of charge for you to showcase business trading platform.
今年3月17日订货会的召开，是首次我们自己人参与的订货会，香江无偿地为各位汽车用品商家提供展示交易平台。
Yes. Please be careful when you ship it. We'll need all our orders packed that way from now on.
是的，出货时请小心些。今后我们所有的货都要照样包装。
Please see if you will be able to do that so we can place our orders and have our financiers contact you.
请看看您是否将能够做到这一点，让我们可以把我们的订单，并得到我们的金融家与您联系。
Of course, it's the farm manager who'll be giving us our orders.
不过，给伊芙丁家族干活没错。当然，对我们发号施令的是农场经理。
It may simply be China's turn to decide over the destiny of mankind, over geography, over value systems, over symbolic orders, over all the key concepts by which we organize our lives.
也许是时候轮到中国来决定人类命运、地理分布、价值体系、符号秩序以及所有我们用来组织生活的关键概念。
With our complete and precise control of all details, all orders and productions can be rest assured.
通过完善和精确的管理、控制，确保每一个订单的产品都能使我们的客户满意。
In our Scripture for today, Paul bluntly prescribes his orders for healthy spiritual life. There are unhealthy patterns that must be left behind.
在我们今天所读的经文中，保罗直接了当地为健康的属灵生命开处方，他指出有一些不健康的生活模式，是必须戒除的。
We take orders as Qulitiy the base, good faith the root to be our aimed goal and insist on the concept of Zero defect and therefore follow ISO9001:2000 strictly to control the production and quality.
公司秉承“质量为根，诚信为本”的经营宗旨，以“零缺陷”的质量观，严格按照ISO9001：2000质量标准，组织产品生产及进行品质控制。
If so, our present computer hardware might be as much as _ten_ orders of magnitude short of the equipment we carry around in our heads.
如果是这样，则现有硬件与我们大脑的差距高达10个数量级。
Then I went to our factory in Foshan, talked about an overseas exhibition which will be opened on March and some problems occurred in handling orders recently.
然后又去了趟佛山工厂，沟通3月份国外展会的事情，以及这段时间订单操作上遇到的问题。
Then I went to our factory in Foshan, talked about an overseas exhibition which will be opened on March and some problems occurred in handling orders recently.
然后又去了趟佛山工厂，沟通3月份国外展会的事情，以及这段时间订单操作上遇到的问题。
应用推荐