And when facing countless different sound, of the be oblivious of the outside world free and easy.
以及面对无数不同的声音时，两耳不闻窗外事的潇洒。
It is just that the system has been in business long enough for most of us to be oblivious of that fact.
仅仅是由于这个制度已经运行了足够长的时间，以至于我们中的大多数没有察觉到这个事实。
Use what a word of the ancients sums up myself to take an examination of grind experience: " be oblivious of the outside world, of one mind only " of book of sages and men of virtue.
借用古人的一句话总结我自己的考研经历：“两耳不闻窗外事，一心只道圣贤书”。
Most people are totally oblivious to their own body language, so the discipline of controlling these gestures can be quite challenging.
因为多数人对自身的体态语都毫无察觉，所以有意去控制肢体动作有相当大的难度。
In other words, it is oblivious of where the wind happens to be blowing from, which simplifies load-handling in places where the wind is fickle.
换句话说，它可以无视风从何方吹来，从而简化了在风变化无常之地的装卸。
As shown in this example, unlike the service-side of the message exchange, the SOAP client cannot be oblivious to the use of WS-Polling.
如本例所示，与消息交换的服务器端不同，SOAP客户机不可能不使用WS - Polling。
I want to believe that anything is possible. I want to be oblivious to the complexities of life and be overly excited by the little things again.
我愿相信一切都是可能的。我要忘却生活中一切的复杂，再次对微小事情感到无比兴奋。
At parties, it's important to be almost invisible, to catch people when they're oblivious to the camera - to get the intensity of their speech, the gestures of their hands.
在派对上，几乎保持隐身很重要，在人们没有注意到照相机的时候去拍照——捕捉到讲话的热情和他们的手势。
To live is to be photographed, to have a record of one's life, and therefore to go on with one's life oblivious, or claiming to be oblivious, to the camera's nonstop attentions.
活着即意味着被镜头捕捉，意味着拥有人生的一项记录，因此忘却或声称忘却相机镜头无休止的关注，继续生活。
The body, be it of the indulgent fool oblivious of aging, illness, and death, or of the woman they crave, is nothing but sinews and vessels wrapped over a skeleton frame.
那些不知老病死等痛苦，毁坏自己肉身之愚者，所迷恋之女人身躯，无非筋络下面一堆骨架而已。
The optimum values of oblivious genes and initial conditions can be confirmed, and also the process fault diagnosis can be realized through the simulation experiments.
通过仿真研究，确定了遗忘因子和初始条件的最佳值，实现了对过程故障诊断和预报。
People who haven't yet learned this basic fact show themselves to be oblivious to the presence of others.
还未学会这一基本礼节的人，表明他们无视他人的存在。
There will be times when, immersed in the ordinary details of life, you may be oblivious to the extraordinary that is right next to you.
有时当你埋首于日常生活琐事时，你可能会忽略身边不平凡的事物。
There will be times when, immersed in the ordinary details of life, you may be oblivious to the extraordinary that is right next to you.
有时当你埋首于日常生活琐事时，你可能会忽略身边不平凡的事物。
应用推荐