When the reporter asked him if he felt sorry to miss so many lessons because of going to Wuhan, he said the lessons he missed could be learned later, but if his grandmother missed the best time to cure, there would be nothing to get the chance back.
当记者问他会不会因为去武汉导致缺很多课而伤心,他说缺的课可以以后再学,但如果祖母错过了最好的治疗时间,就没有机会挽回了。
Without them, there would be nothing to say to you today.
没有他们,今天还有谁对你说些什么呢?
But it would be nothing to the amazement they'd experience when they opened the hood and found out what the engine had turned into.
但是,如果他们打开引擎盖看看里面发生了什么的话,这也许并不值得惊异了。
Note that there may be nothing to delete, if the coordinates were already null or invalid; but that does not constitute an error.
注意,如果坐标值原来就是null或无效的,那么可能没有要删除的东西;但是,这不会造成错误。
If a company doesn't know what they're trying to accomplish, then there will be nothing to measure and no way to determine success.
如果一个公司不知道他们需要达成的目标,那么也就没有衡量的标准判断社交媒体的使用是否成功了。
They worried that the delivery of electricity through the air could not be metered, and there would be nothing to stop people from helping themselves.
他们担心通过空气提供的电力可能无法测量,没有什么事情会阻止人们自救。
If they could then there'd be nothing to stop the whole universe from descending into chaos. So I think something will always happen that prevents the paradox.
如果他们什么也不做就能阻止宇宙陷入混乱,那任何事都有可能发生。
If Google truly wants to design a new "windowing system on top of a Linux kernel", there should be nothing to stop the search giant from collaborating openly with the best in the business.
如果Google真的想要设计一个新的“Linux内核的桌面操作系统“,应该没有什么可以阻碍这一搜索引擎巨头和行业内佼佼者合作。
There is nothing to be gained from delaying the decision.
推迟决定得不到任何好处。
There is absolutely nothing to be gained by feeling bitter.
感受痛苦绝对是毫无益处的。
He winked his eyes; now there was nothing to be seen.
他眨了眨眼睛;现在他什么也没看见。
There's nothing else remains to be done but to find it!
除了找到它,没有别的可做了!
Freddie would tell me nothing about what he was writing, except that it was to be a Christmas play.
弗雷迪不愿告诉我他在写什么,只说会是个圣诞剧本。
There's nothing to be afraid of.
没有什么要害怕的。
The wisest course would be to say nothing.
最明智的对策是缄口不语。
If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off – there's really nothing to it!
如果你过去没有信心做烙饼的话,就别再被它吓着–真没什么难的。
I decided that nothing should be done hastily, that things had to be sorted out carefully.
我决定不草率的采取任何行动,先得认真地理清头绪。
It's all over. There's nothing to be afraid of now.
一切都结束了。现在没有什么可怕的了。
If we don't keep bringing this to the attention of the people, nothing will be done.
如果我们无法让公众保持对此事的关注,那就将一事无成。
There is nothing so fearful as to be alone in a combat situation.
没有比独自一人处于战斗环境中更可怕的事了。
In principle there is nothing that a human can do that a machine might not be able to do one day.
原则上,总会有一天,凡是人能做的事,机器就能做。
Mental illness is nothing to be ashamed of.
精神病并不可羞愧。
Throughout her life, despite many operations on her, nothing can be able to cure the terrible pain in her back.
她一生中尽管做了许多手术,但她背部的剧痛还是没有被治愈。
There is nothing to be afraid of.
没什么好怕的。
There is really nothing to be done.
实在没有什么可做的。
It was just a nightmare, you tell yourself; there's nothing to be afraid of.
这只是一场噩梦,你告诉自己;没什么好害怕的。
Our official response should be that this is nothing to do with us.
我们的官方回应应该是这与我们无关。
Most will be returning to nothing but heaps of ruins.
大多数人只能回到成堆的废墟中。
Most will be returning to nothing but heaps of ruins.
大多数人只能回到成堆的废墟中。
应用推荐