你愿意当我的情人吗？
Baby, will you be my valentine?
宝贝，当我的恋人吧？
你会是我的情人吗？
February, won't you be my valentine?
二月，你还会陪我过情人节吗？
Strawberry Shortcake: be My Valentine!
草莓：做我的情人！
Will You Do Me the Honor, Be My Valentine?
妳（你）愿给我这份荣幸，当我的情人嘛?。
I want to ask you, will you be my Valentine?
我想问你，你愿意做我的情人吗？
做我的情人吧。
Tom: I think you can write this sentence. Be my Valentine.
我想你可以写这句，做我的情人吧。
The card said, "be my Valentine," like all the years before.
卡片上写着：“我的情人节礼物”，跟往年一样。
The card said, "be my Valentine", like all the years before.
该卡说，“成为我的情人”，像所有的前。
Single men usually give CARDS written with "be my valentine" to women.
单身汉通常会在送给女人的卡片上写著“做我的情人吧”。
But in whatever form, the message is the same - Will you be my valentine?
不管用什么方式，都是一样的——你愿做我的情人吗？
Baby, will you be my valentine? I will make you the happiest boy on earth.
宝贝，当我的情人吧？我将使你成为世上最快乐的男孩。
Baby, will you be my valentine? I shall use you the happiest girl on earth.
宝贝，做我的情人吧？我将使你成为世上最快乐的女孩。
But in whatever form, the message is the same - "Will you be my valentine?"
不管通过什么形式，含义是相同的：作我的情人吗？
I made the right choice when I decided to marry you. Be my Valentine forever.
刟——决定跟你结婚，是正确的选择。愿你今生今世做我的情人。
The basic message of the verse is always Be My Valentine, Be My Sweet Heart or Lover.
这些诗句传递的基本信息总是做我的情人吧、做我甜蜜的心上人吧、情人。
Stan: Well, I…uh…got you a little something for Valentine's Day. Would you be my valentine?
史丹：我…，嗯，我有一样小东西送给你当情人节的礼物，你愿意做我的情人吗？
The basic message of the verse is always "Be My Valentine", "Be My Sweet Heart" or "Lover".
这些诗句传递的基本信息总是“做我的情人吧”、“做我甜蜜的心上人或情人吧”。
The year he died , the roses were delivered to her door . The card said :"Be my Valentine , " like all the year before .
丈夫去世的那年，她依然收到了玫瑰花，卡片象往年一样写着：“献给我的爱人！”
The CARDS came in bags, and each card had a few fatuous words — "Be Mine" or "I Like You" or "You've Got My Heart" or the utterly vapid, "Hi, Valentine!"
这些贺卡是装在塑料袋里的，每张贺卡上都有一句冒傻气的话：“做我的人吧”，“我喜欢你”，“你赢得了我的心”，还有十足的空话“你好，瓦伦丁！”
The CARDS came in bags, and each card had a few fatuous words — "Be Mine" or "I Like You" or "You've Got My Heart" or the utterly vapid, "Hi, Valentine!"
这些贺卡是装在塑料袋里的，每张贺卡上都有一句冒傻气的话：“做我的人吧”，“我喜欢你”，“你赢得了我的心”，还有十足的空话“你好，瓦伦丁！”
应用推荐