Be like cannot, how should do?
如不能,要怎么办?
Unfortunately, things cannot be as cut and dried as many people would like.
不幸的是,事情并不像很多人希望的那样板上钉钉。
Fossil formations like the Burgess Shale show that evolution cannot always be thought of as a slow progression.
像波基斯页岩这样的化石层表明进化不应该总被看作是一个缓慢的过程。
Lives cannot be weighed and counted like groceries.
生命不可能像杂货一样来称重计数。
Like beauty, it cannot be painted by the paintbrush.
就像美一样,它无法被画笔触及。
I cannot conceive what it must be like.
我想象不出它会是什么样子。
Life is like a one-way race, so treasure every moment as time cannot be won again.
人生就像一场单程赛跑,所以珍惜每一刻,因为时间不可能倒流。
Most magnets, like the ones on many refrigerators, cannot be turned off; they are called permanent magnets.
大多数磁铁,像吸在冰箱上的那些,不能被关闭磁性;他们被称为永磁体。
That cannot be, not with his wheelchair stacked high with all he owns, like a pickup truck.
但那时不可能的,同他的轮椅以及他的全部家当在一起就像一辆小货车。
Yet it is increasingly clear that cognitive functions cannot be pinned to spots on the brain like towns on a map.
然而人们越来越清楚的认识到认知功能不能够像地图上的城镇那样被固定到大脑上的一个点。
Eriksson has said the match will be "like a final," though it takes on a rather different complexion if Drogba cannot play.
埃里克森说,这场比赛“就像决赛”,尽管如果德罗巴无法比赛,它将变得更为扑朔迷离。
Maybe she has so much work to do and so many headaches, so she cannot be so darling like usual. That time is the time when we need to show our most noble quality, the way we want ourselves to be.
我们必须考虑对方或同伴的情况和心情,也许他正有困难,所以才无法保持美好的心情,也许她有太多事要做,太多头痛的事,所以才无法像平常那样亲爱,而这时正是该展现我们所自我期许的最高贵品质的时候了。
But if these firms are to be winners in 2020, they cannot be like the Chinese companies of today. They must become the Chinese companies of tomorrow.
但是2020年的强者不能像今天的中国企业一样,他们一定要成为明天的中国企业。
Like other learning disabilities, it cannot be cured.
就像其他学习障碍一样,本病是无法治愈的。
Since the mount tree has no parent for the new root, the system cannot be tricked into entering it like it can with chroot .
因为在挂载树中新的根目录没有父目录,所以无法像使用chroot时那样欺骗系统,从而访问真正的文件系统根。
Like other mental illnesses, bipolar disorder cannot yet be identified physiologically.for.
像其他精神疾病一样,双相情感障碍不能从生理学的角度辨别出来。
Like the biotechnology of the 1970s, geoengineering cannot be treated just as science-as-usual.
和70年代的生物科技一样,地球工程学无法和通常科学获得一样的对待。
But if you do not train, your victory may be like a one-time lottery win, which you cannot capitalize on over the long run.
但是如果你不训练,你的胜利可能就像赢得了一次乐透彩,而这种运气并不能供你长久利用。
I tend to get quite a lot of such questions, and my answer is always the same - stuff like this cannot be fixed on the Internet in general.
我注意到很多人提问这方面,但是我的答案总是那么一个——像这种有精神方面疾病的人是不能够在网上找到解决方法的。
Designs cannot be conceived in a vacuum, but I like to add, Design cannot be executed without a strong process.
设计不能在真空中诞生,而我想加上一句,设计的执行中不能没有一个牢靠的流程。
By reductio, there cannot possibly be a procedure that acts like the mythical P.
通过反证法,不存在一个程序,能像传说中的P一样运行。
This is most uncivilized and butcher-like activity. It cannot be supported under any circumstances.
这是一种极度野蛮、像屠夫一样的行为,在任何情况下都不能被原谅。
This is also why maintenance operations like REORG cannot be performed on an individual local index.
这也是无法对单个本地索引执行类似 REORG维护操作的原因。
The moral value of lucidity cannot be diminished in my eyes by calling it sterile like all pride.
在我看了,仅是像一切高傲一样,说清醒的道德价值是无效的,这样是无法使之磨灭。
You cannot be happy when you feel like a victim, believe you're entitled, want to be rescued or blame others.
总是觉得自己是一个受害者你是不会开心的,总觉得自己需要被拯救,不断的职责别人。
Since we cannot do this alone, it will be necessary to enlist the support of like-minded states.
在我们一己之力尚无法做到这点的情况下,我们需要获取立场相近的国家的支持。
Friendship is like a marriage. It cannot be created once.
友谊就像婚姻一样,不是一蹴而就的。
Friendship is like a marriage. It cannot be created once.
友谊就像婚姻一样,不是一蹴而就的。
应用推荐