They may be induced to go too.
也许可以说服他们也去。
Can they not be induced to go faster?
能不能叫他们快点？
Still Tess could not be induced to remount.
苔丝仍然不听他的劝，不肯上车。
Perhaps he could be induced to remain silent.
或许能劝他保持沉默。
Without moral training, we can be induced to excess.
缺乏道德训练就很可能导致过剩。
Most of the ultrasonic device which can be induced to 20khz to 100khz.
大多数的超声波仪器可以感应到20khz到100khz。
Conclusion PMSCs have the potential to be induced to odontoblast-like cells.
结论胎盘间充质干细胞具有牙向分化的潜能。
This is the age at which they can wander and be induced to travel the wrong road.
这是年龄，他们可以漫步和被诱导出行走错路。
But even if people could be induced to eat less salt, would they end up better off?
但就算民众真的可以少吃盐，他们身体就真的会更好吗？
Objective: to establish a stable cell line that can be induced to express a target gene.
目的：建立一个可诱导表达目的基因的细胞系以研究新基因的功能。
The results showed that peanut young embryos can be induced to be a mature one in vitro culture.
研表明花生幼胚离体培养可以发育为成熟胚，并初步建立了培养技术。
Adipose-derived stem cells are multipotential stem cell and can be induced to osteoblast in vitro.
脂肪干细胞为多能干细胞，能在体外定向诱导分化为成骨细胞。
And if he can regain the military initiative, more insurgent commanders might be induced to defect.
并且，如果他能够再次鼓舞起士兵们的士气，使美军重新掌握主动权，那么反叛分子军官们就会迫于形势向盟军投降。
Lenders must then be induced to provide additional credit through reductions in the real interest rate.
彼时，由于实际利率的下降，贷款人必须提供额外的信用。
After corneal infection, corneal epithelial cells can be induced to apoptosis, following that, the apoptosis is inhibited.
同时亦可引起浅层基质发生细胞凋亡，以防止病毒从感染的上皮细胞传染至角膜深部。
To observe whether the islet stem cells cultured in vitro can be induced to differentiate into pancreatic islet-like tissues.
目的观察体外培养的胰岛干细胞是否可以被诱导分化为类胰岛样组织。
He still hoped that the child's grandfather might be induced to relent towards him, and acknowledge him for the sake of his son.
他仍旧希望孩子的祖父会回心转意，看在儿子面上正式承认他。
These neural stem cells could be induced to differentiate into cholinergic neurons by using embryonic chick skeletal muscle extract.
在加有鸡胚骨骼肌提取液的培养基诱导下，能向胆碱能神经元方向分化。
But under certain conditions, such as those mimicking a cold environment, these progenitor cells can be induced to make more brown fat.
但是，在某些条件下，如模仿一个寒冷环境，这些母体细胞可被诱变，从而产生较多棕色脂肪。
If men had no idea when women were ovulating, (which occurs in mid cycle), then they might be induced to stay around and care for offspring.
如果男人不知道他的女人何时排卵，(发生在生理周期中间)，那么他们可能会被诱导留在女人周围并且帮助照顾孩子。
Tndse four explants could all be induced to produce callus, of which the induction rate of floral peduncle was the highest. It reached 96.8%.
这四种外植体都能被诱导产生愈伤组织，其中花梗愈伤组织诱导率最高，为96.8％。
Human embryonic stem cells can be induced to differentiate into all kinds of cells in vitro to be applied to clinical medicine and scientific research.
人类胚胎干细胞可以在体外诱导分化成为人体的各种细胞，用于医学临床和科学研究。
The other type of callus was loose and could not be induced to differentiate, but it was proved to be excellent material for culturing secondary metabolin.
另一种为半透明的松散型愈伤组织，没有能诱导其再分化，却是进行细胞培养生产次生代谢产物的优良材料。
Dose within 30 minutes of hypnosis can be induced to sleep, and hypnotic effects of moderate, non-REMS shortened sleep time, no significant residual effect.
催眠剂量30分钟内即可诱导入睡，催眠作用温和，不缩短REMS睡眠时间，无明显后遗作用。
But-and here is the other immediate job for the peacemakers-hamas will not be induced to compromise unless the prospect of a Palestinian state begins to look real.
但和事老们还有另一项迫在眉睫的工作，因为哈马斯不会妥协，除非巴勒斯坦的前景开始明朗化。
Conclusion MSCs can be induced to differentiate into neuron-like cells by human brain tissue extracts, which provide the bases for neural transplantation and repair.
结论人脑组织匀浆液可诱导大鼠骨髓间质干细胞向神经元细胞分化，从而为骨髓间质干细胞脑内移植与及其分化，以及神经功能的修复提供了基础。
Conclusion MSCs can be induced to differentiate into neuron-like cells by human brain tissue extracts, which provide the bases for neural transplantation and repair.
结论人脑组织匀浆液可诱导大鼠骨髓间质干细胞向神经元细胞分化，从而为骨髓间质干细胞脑内移植与及其分化，以及神经功能的修复提供了基础。
应用推荐