The named program must be inactive.
指定的程序必须处于非活跃状态。
LPAR must be inactive before changing its profile.
在修改配置信息之前必须关闭lpar。
May it not be inactive but active in your service, bringing your words of love.
愿它不被闲置，而是积极事奉祢，将祢爱的言语带给人。
A table may be inactive, or a full-text index population may already be active.
可能有非活动的表，或者全文索引填充已处于活动状态。
Expand the Explorer channel window to show the status of the MQToBus channel; it will most likely be inactive.
展开Explorer通道窗口以显示MQToBus通道的状态；它最有可能是不活动状态。
Almost a third of children regularly go without breakfast before school and are more likely than classmates to be inactive, unfit and obese, research shows.
研究显示，几乎三分之一在上学前不吃早餐的儿童通常比同龄人更加不活跃、身体不健康甚至肥胖。
The administration console can be used to apply named policies to templates or places to limit the disk usage of places and the length of time that the place can be inactive.
可以使用管理控制台将命名策略应用到模板或位置，从而限制这些位置的磁盘使用，以及它们处于非活动状态的时间长度。
Database backup and restore solutions may provide both online (database can remain active) and offline (database must be inactive) backup capabilities, each of which provides benefits and drawbacks.
数据库备份与恢复解决方案可能同时提供在线(数据库可以保持活动)与离线(数据库必须不活动)备份功能，二者各有优缺点。
Animals tend to be active or inactive depending on the position of the sun or moon.
动物是否活跃取决于太阳或月亮的方位。
You can set the initial status of the listener ports to be active or inactive when the application starts up.
当应用程序启动时，您可以将侦听器端口的初始状态设置为活动的或静止的。
As in the case of inactive activities, the skip request marks the current activity instance to be skipped.
对于处于非活动状态的活动，跳过请求会将当前活动实例标记为跳过。
An unconscious emotion it may be, an inactive one, it is not!
它或许是种无意识的情绪，它是会活动的。
The main difference between them is that backup objects can be in an active or inactive state, while archive objects don't have this distinction.
二者之间的主要不同是备份对象可以处于活动或非活动状态，而归档对象则没有这种区分。
Or they may be totally inactive, having no knowledge that a crime has actually occurred, that they'd seen anything of significance.
或者，他们可能完全没有采取行动，对于实际发生的犯罪没有什么了解，没有注意到任何有意义的东西。
In order to keep the standby database as current as possible, new inactive log files from the source database should be continually applied on the standby database as they become available.
为了使备用数据库尽可能最新，应该不断地将源数据库上可用的非活动日志文件应用到备用数据库上。
Breakpoints can be temporarily made inactive by disabling them.
通过禁止可以暂时性地将中断点置于非激活状态。
They should never be kept too long a time in a sitting, confined, or inactive posture.
他们决不能长时间在狭隘空间保持不动的坐姿。
When inactive, the gates will lay flat on the seafloor; when water levels rise, they will be pumped full of air and rise above the surface to block sea water.
平时，闸门平铺在水底；在海水上涨时，闸门被注满空气，浮到水面阻隔海水。
Juveniles tend to be over-precise and pay too much homage to authority, hold an inactive attitude to creation and personal relationship, misunderstand the importance of person factors in invention.
青少年普遍存在着过于严谨和尊崇权威的倾向，对创造与个人的关系持消极态度，对发明创造过程中个人因素的重要性认识不足。
Since clients do not wish to be forcefully disconnected, they will automatically send a keep-alive message if the connection is inactive for the number of seconds specified by this parameter.
由于客户机不希望强制断开连接，因此，当连接闲置的时间为此参数指定的秒数时，客户机将自动发送keep-alive消息。
Even if a single active, 100% operational node loses connection to its peer systems due to network failure or if both the inactive peers halt simultaneously, the resource will be voluntarily released.
即使只有一个节点是活动的，完全运行的节点也会由于网络故障丢失它与同级系统之间的连接，或者，如果两个非活动的同级系统同时暂停，资源将被自动释放。
If the volcano becomes inactive and cools, surrounding rock may be worn away.
如果火山变得不活动并冷却下来，围岩就可能被剥蚀掉。
The Show inactive clause can be used to view backup images that have been marked inactive.
可以使用Showinactive 子句来查看已经被标记为非活动的备份镜像。
The first line will pop up a message on the control nodes' display (if X Window System is active), letting the user know that the laptop is inactive and needs to be powered down.
第一行将在控制节点的界面上弹出消息（如果XWindowSystem 处于活动状态），从而让用户知道笔记本处于非活动状态并且需要关闭。
As soon as any value is seen, QApply must be back up, and the inactive message goes away.
一旦看到有值出现，则QApply肯定已苏醒，所以“QApplyInactive”消息将消失。
If no values are retrieved for two intervals in a row, QApply is assumed to be down, and the "QApply Inactive" message shows.
如果在一行中两个周期内没有获得值，那么认为QApply已停止，此时将显示“QApplyInactive”消息。
A userexit program can be used to automate the continuous retrieval of the inactive log files from the source database.
可以使用一个userexit程序来自动从源数据库不断获取非活动日志文件。
Hyperlink will be lost. Hyperlinked text will be underline, but inactive.
超级链接将丢失。超级链接文字将带下划线，但不再是活动状态。
Can an inactive ingredient ever be considered an active ingredient?
一个非活性成分能被认为是一个活性成分吗？
Be aware that if you answer yes, the utility will remove all inactive profiles without requiring confirmation for each one.
应注意如果回答是该实用工具将删除所有不活动的配置文件而不需要确认为每个。
应用推荐