别这样急急忙忙!
Next time, don't be in such a hurry!
下次可别这样急急忙忙的!
There is plenty of time, you need not be in such a hurry.
时间还很很充裕,你不需要慌张。
RHETT: I wouldn't be in such a hurry to see them go if I were you.
白瑞德:如果我是你,我不会那么急着想要他们走。
They needn't be in such a hurry for there is enough time for them.
他们还有足够的时间,用不着这么慌张。
Thee trouble, of course, is that the boss may be in such a hurry that he or she skips overinformation that could make or break your career.
当然,问题在于老板急于想结束绩效评估,便可能会略过一些事关你职业成败的信息。
My heart sank and I kept on trembling, saying nothing for quite a moment. I replied to you calmly that death would come one day and there was no need to be in such a hurry.
我的心一下子沉入海底,全身发抖,沉默了好久,我平淡地告诉你:“死是早晚的事,干嘛那么着急呢?”
Why on earth should their beds be properly aired, seeing that they left them in such a thankless hurry?
既然他们是这样匆匆忙忙地走了,连吃力不讨好也不知道,为什么要帮他们把床铺晒干呢?
It appeared to be a real bargain, but I smelled something fishy because the man was in such a hurry to sell it.
这看起来是一个真正的交易,但我闻到一些可疑的味道,因为人那么急急忙忙的要卖掉它。
I don't think this project should be tried out in such a hurry.
我认为这个项目不应该如此匆忙的进行试验。
This can make a bad impression, especially if there are basic spelling or gramma mistakes, as such messages tend to be written at the last moment when you're in a hurry to leave the office.
人们总是在离开办公室前一刻匆忙写下这些留言,所以犯些小错误也就不可避免了。
"Uncle," I asked, "why are you in such a hurry to be gone?"
“叔叔,”我问,“你为何这么急着出发?”
You don't need to be working in such a big hurry, there's plenty of time.
你现在不必这样匆匆忙忙地干,还有的是时间。
Chinawill not be in any hurry to take such a drastic step.
中国绝不会匆忙采取此等激进措施。
Chinawill not be in any hurry to take such a drastic step.
中国绝不会匆忙采取此等激进措施。
应用推荐