Sitting in a more comfortable car in a different traffic jam is pleasant but hardly the liberation that once seemed to be promised.
在另一场交通拥堵中，坐在一辆更舒适的车里是令人愉快的，但难以感觉到曾承诺过的那种自由的感觉。
If you are in a traffic jam, and are late to an appointment, the ability to text can be a lifesaver.
如果碰到塞车来不及赴约，发个短信可能会成为救命稻草。
With PRISM, he says, the gut feeling that peanut butter should be placed on a shelf next to jam in order to increase the likelihood of a combination purchase can be tested directly against sales data.
但是更精准的数据可以指引工作人员将花生黄油放置在果酱旁边以促进连锁消费。
I never imagined a baguette with jam and coffee would be the local breakfast served at a restaurant near Angkor Wat and the Imperial City in Hue.
我没想过吴哥窟和顺化古城当地的早餐是果酱面包和咖啡。
If I took the bus, I'd have to spend time waiting for it, and then I could be trapped in a traffic jam.
如果我乘公交车，就不得不花时间去等车，然后再忍受堵车之苦。
Sorry to be late. I was caught up in a traffic jam. Am I the last guest to arrive?
对不起，我迟到了。我遇到交通堵塞了。我是最后一个来的客人吗？
Regular cleaning the screen: dust filter mesh, can jam reduce gas effect, changes in temperature should be about half a clean one.
定期清扫过滤网：灰尘会堵塞滤清器网眼，降低冷暖气效果，应半月左右清扫一次。
Weiss jam grass was written in 1700 BC, and now mutilated, destroyed part of those recorded earlier may also be a magician.
威斯卡纸草写于公元前1700年，如今已经残缺不全，那些毁坏的部分也许还记载了更早期的魔术师。
But is it possible that the entire traffic jam could be both the continuing and end result of a chain reaction set in motion by a single driver who was in too much of a hurry?
但是，有没有可能整个交通堵塞就是由一位太过匆忙的司机所引发的连锁反应导致的系列后果和最终结局呢？
It's difficult to be patient when you're stuck in a traffic jam.
碰到交通堵塞的时候很难有耐性。
In children's eyes, the cars of the future will fly with electric wings or dive like submarines then there will never be a traffic jam.
在这些天真无邪的孩子眼里，未来的汽车可以是长着电动翅膀的或者潜水的，这样就不会造成地面交通的拥堵；
In network applications, it is important for a network to be recoverable from failure and traffic jam, and easily configurable.
在如今的网络应用中，保证网络的稳定性、实现网络故障的恢复及避免网络拥塞和网络的易管理已经变得越来越重要。
If you are caught in a traffic jam or something else happens and you can't arrive on time . you must call and say you're coming, but you'll be late;
如果遇到了交通堵塞，或者发生了什么别的事，不能按时到达，你必须打个电话，说清楚你要来的，但恐怕会迟到；
As he sat in the usual morning traffic jam, he couldn't help noticing that there seemed to be a lot of strangely dressed people about .
像往常一样，杜斯利先生的车被卡在塞车长龙中动弹不得，他不曾注意到好像有很多穿着奇怪的人走来走去。
As he sat in the usual morning traffic jam, he couldn't help noticing that there seemed to be a lot of strangely dressed people about .
像往常一样，杜斯利先生的车被卡在塞车长龙中动弹不得，他不曾注意到好像有很多穿着奇怪的人走来走去。
应用推荐