It must be horrid to be so poor.
如果真变得这么穷一定很恐怖。
I'll promise never to be horrid again.
我保证再不惹人讨厌。
Well, and so we breakfasted at ten as usual; I thought it would never be over; for, by the by, you are to understand, that my uncle and aunt were horrid unpleasant all the time I was with them.
唔，象平常一样，我们那天是十点钟吃早饭的。我只觉得一顿饭老是吃不完，说到这里，我得顺便告诉你，我待在舅父母那儿的一段时期，他们一直很不高兴。
Well, and so we breakfasted at ten as usual; I thought it would never be over; for, by the bye, you are to understand, that my uncle and aunt were horrid unpleasant all the time I was with them.
唔，象平常一样，我们那天是十点钟吃早饭的。我只觉得一顿饭老是吃不完，说到这里，我得顺便告诉你，我待在舅父母那儿的一段时期，他们一直很不高兴。
When I finish my writing, do you think I shall be so foolish as father and drop it into the horrid postman's bag?
当我写好了时，你以为我也像爸爸那样傻，把它投入可怕的邮差的袋中么？
Yes, you used to tie a horrid black thing behind me and then hit me to make me run, and however far I ran this black thing would always be coming rattle-rattle behind me.
对了，你过去老是把一个可怕的黑东西绑在我后面，然后打着我往前跑。不管我跑多远，那黑东西都一直在我后面哐啷哐啷地拖着。
When I finish my writing, do you think I shall be so foolish as father and drop it into the horrid postman's bag?
当我写完后，您以为我会像爸爸那样笨，把它放到那可恶邮差的袋子里吗？
But then he might be a horrid cruel man.
不过他也可能是个可怕的残酷的人。
The footage also has a whiff of surreal absurdity about it, something that would be darkly funny were it not so horrid.
该镜头还具有超现实的荒谬，为了竞争，这将是有趣的黑暗气息，如果不是如此可怕。
I thought it would never be over; for, by the by, you are to understand, that my uncle and aunt were horrid unpleasant all the time I was with them.
我只觉得一顿饭老是吃不完，说到这里，我得顺便告诉你，我待在舅父母那儿的一段时期，他们一直很不高兴。
How horrid of them to be always scolding for nothing?
它们是多么可恶，常常无故责备你？
Don't be so horrid to Aunt Jane!
别这样使简阿姨讨厌！
I thought it would never be over; for, by the bye, you are to understand, that my uncle and aunt were horrid unpleasant all the time I was with them.
我只觉得一顿饭老是吃不完，说到这里，我得顺便告诉你，我待在舅父母那儿的一段时期，他们一直很不高兴。
Sometimes when I think about all the horrid things we as a race have done to the Earth I do not wish to be a part of it at all.
有时候当我想到人类对地球所做的那些可怕的事，我就希望自己不是他们中的一个。
Sometimes when I think about all the horrid things we as a race have done to the Earth I do not wish to be a part of it at all.
有时候当我想到人类对地球所做的那些可怕的事，我就希望自己不是他们中的一个。
应用推荐