Citizendium, supposedly launching soon, aims to be like Wikipedia but without anonymity, and with more weight given to recognised experts.
应该很快就要开办的Citizendium打算和维基相像但是使用实名和更加看重专家的意见。
The suitability of any technology for the demanded solution should be given much more weight while making the decision rather than the market trends.
在制定决策时，技术针对所需解决方案的适宜性应该要比市场趋势得到的关注程度要多得多。
Paper qualification, though useful, is not a be-all-and-end-all. More weight is given to a candidate’s proven abilities and aptitude for the job.
在硅谷，文凭虽然有用，却不是一切，一纸定不了终身，硅谷更看重求职者的真才实学和岗位资质。
The patients were given a diet plan that provided slightly fewer calories than they needed and were advised to be more physically active, to help induce weight loss.
病人给予比他们所需要的热量稍少的膳食计划并建议多进行体育锻炼来帮助他们减肥。
The patients were given a diet plan that provided slightly fewer calories than they needed and were advised to be more physically active, to help induce weight loss.
病人给予比他们所需要的热量稍少的膳食计划并建议多进行体育锻炼来帮助他们减肥。
应用推荐