You'd better believe that is going to be framed in our new house.
我想我会把它装框， 挂在我们的新房子里。
This means that constitutive equations must be framed in tensor language.
这意味着建立本构方程必须采用张量符号。
But these adjustments must be framed in the multilateral context in which the imbalances exist.
但这些调整必须在多边框架下进行，因为失衡是多边的。
During the present crisis, arguments about what needs to be done have been framed in terms of the Great Depression.
在这场危机中，关于需要做什么的争论是以“大萧条”为框架的。
And as that awful work proceeds, in circumstances hardly conducive to rational analysis, an adequate response to the atrocities must be framed.
随着此类工作的不断深入，尤其在那些不利于理性分析的情境中，必须拟定一套足够应对恐怖暴行的方案。
One street is lined with shops selling yuhuashi, or fish fossils. Framed fossils embedded in shale, often in mirror-image pairs, can be had for a dollar or two.
朝阳市的大街上到处林立着出售鱼化石的店铺，花上一两美元就可以买到一块镶在镜框中的页岩化石。
A fun photo of you in front of a monument can be framed once you get back home and will last a lifetime.
回家之后，把你在景点前美滋滋的照片装进相框里，这能保存一辈子。
It was a kind of love letter, you see: it just happened to be framed exclusively in the past tense.
那是一封情书，你瞧：它只是恰巧用了过去时专门限定罢了。
Drag the crosshair to another window, and it will be framed, and the main properties are displayed in the main window.
拖动十字线到另一个窗口，并且将在这个框架，主要属性是在主窗口中显示。
They are framed so far as possible in non-technical language and should not be interpreted as if they are statutes.
两份守则在制订时尽可能采用非技术性语言，因此不应当作成文法规来诠释。
Most stock beams are supplied with little or no camber so that they can be easily framed in typical residential applications.
大多数原料梁很少或根本没有提供弯度，使他们不可以很容易地在典型住宅中构筑应用。
The works - generally framed in series - are paradoxical layouts for which a final judgement cannot be given.
这些框成系列的作品荒谬的布置出无法给定的最后审判。
The main hull to be longitudinally framed in general. Following parts may be transversely framed.
主船体一般为纵向框架。下列部位可以为横向框架。
If theories about the market are framed in a testable fashion, they can be verified by counting.
如果关于市场的理论是建立在可测试的基础上的，那通过计算成功率我们便可以验证他们。
It can be used for overall stability analysis of tall framed-tube and tube-in-tube structure.
可用于框筒和筒中筒结构的整体稳定计算。
It can be used for overall stability analysis of tall framed-tube and tube-in-tube structure.
可用于框筒和筒中筒结构的整体稳定计算。
应用推荐