People would be framed for bombings they did not commit; planes would be hijacked.
人们将爆炸事件嫁祸于他们没有犯，飞机将被劫持。
There were no colors on the walls, or framed pictures for us to be distracted by.
墙上没有色彩，也没有挂任何镶框的图片来转移候诊者的注意力。
Politicians may not be excited to fund news organizations to check their every move, and petitions for support might be framed by highlighting the possibility of greater technological innovation.
政客们可能没兴趣拨款给新闻机构以约束他们的每一个活动，而新闻机构则通过强调更大的技术创新的可能性来寻求支持。
One street is lined with shops selling yuhuashi, or fish fossils. Framed fossils embedded in shale, often in mirror-image pairs, can be had for a dollar or two.
朝阳市的大街上到处林立着出售鱼化石的店铺，花上一两美元就可以买到一块镶在镜框中的页岩化石。
Chinese calligraphy and painting must be framed, can be used for interior decoration.
中国的书画必须要进行装裱，才能用于室内装饰。
The works - generally framed in series - are paradoxical layouts for which a final judgement cannot be given.
这些框成系列的作品荒谬的布置出无法给定的最后审判。
The theoretical values and the measured data on the installed unit show that this method can be applied to determination of the natural vibration period for a large-scale framed tower.
理论计算与实测数据表明，所述方法可以用来确定大型框架塔的自振周期。
For this reason, sensing capability must always be framed by reality testing. Even the most gifted sensor may need to validate his perceptions with a trusted adviser or a member of his inner team.
由于这个原因，感觉能力一定要有通过事实测试来检验，即使是最富于直觉的人也要求证于他信任的咨询专家或是他内部团队中某人。
IPSEC protocol is a kind of network security standard which is framed by IETF organization for safe communication, and it can be used to provide security protection for IP and higher layer protocols.
IPSEC协议是IETF组织为在IP层提供安全通信而制定的网络安全标准，能为IP及其上层协议提供安全保证。
It can be used for overall stability analysis of tall framed-tube and tube-in-tube structure.
可用于框筒和筒中筒结构的整体稳定计算。
It can be used for overall stability analysis of tall framed-tube and tube-in-tube structure.
可用于框筒和筒中筒结构的整体稳定计算。
应用推荐