The guilty secrets of the past must be flushed out.
往昔那些罪恶的秘密都要涮出来曝光。
Solvent shall not be flushed onto the coated joint.
溶剂不应冲洗到涂好的补口上。
The system should be flushed before the backflow valve is installed.
在安装回流阀之前系统应该进行冲刷。
Supply piping must be flushed clean before making connections to the valve.
在连接到阀门之前，供水管道必须先冲刷干净。
The audit buffer may also be flushed manually using the db2audit flush command.
还可以使用db2auditflush命令手动地刷新审计缓冲区。
In other words, all dirty bits of the data buffer will be flushed to the data files.
换句话说，将把数据缓冲区的所有脏位刷新到数据文件。
Any temporary data associated with a submitted form should be flushed from the memory.
提交之后，任何与所提交表单相关的临时数据都会从内存清除。
Changes that are already committed but not yet flushed to disk will be flushed to disk.
已经提交但尚未刷新到磁盘的更改将被刷新到磁盘。
As a special case, if fp is NULL, this function causes all output streams to be flushed.
作为特殊情况，如果fp是NULL，这个函数会把所有输出流刷新。
If the datasync parameter is non-zero, then only the user data should be flushed, not the meta data.
如果datasync参数为非0，那么就只会刷新用户数据，而不会刷新元数据。
Unfortunately, when you detox, sometimes the toxins take it out on your body, not wanting to be flushed out.
不幸的是，当你排毒，有时把它拿出来的毒素在人体上，不想被冲出来。
The catheter should be flushed, and compatibility between the guide wire and the needle should be confirmed.
应当冲洗导管检查是否通畅，并检查导丝与穿刺针是否配套。
Minutiae that need to be flushed out are often left hidden, and confusingly intrinsic, behind those boxes and lines.
需要揭示的细节通常隐藏并令人混淆地固守在那些框线背后。
In crash recovery, transactions that are not committed will be rolled back while committed data will be flushed to disk.
在应急恢复中，把提交的数据刷新到磁盘时，将回滚没有提交的事务。
This performance optimization delays the allocation of physical blocks on the disk until they are to be flushed to the disk.
这种性能优化延迟磁盘上的物理块的分配，直到块被刷入到磁盘时才进行分配。
Common practice is for anything left on the seafloor to be flushed, all hydrocarbons removed, and the hardware shown to be clean.
对于海底的遗留设备，通常的做法是将其冲洗干净，清除所有的残留油气，保证所有的硬件设备都是清洁的。
However, you may (often involuntarily) force the queue to be flushed and require that all scheduled changes be applied right away.
然而，你可能(经常不由自主地)强迫队列刷新并要求所有计划改变的部分立刻应用。
The utility model is provided with a water inlet, the diseased regions can be flushed by water in the process of operations as required.
设置了进水口，手术过程中根据需要还可以对病变部位进行水冲洗；
As with bulk loads from a file, therefore, it is better to issue a COMMIT statement periodically, so the logical log files can be flushed.
因此，在从文件进行批量装载时，最好是定期发出commit语句，这样就可以刷新逻辑日志文件。
Toilets cannot be flushed, or washing machines used, after 10pm without provoking strife.Taxis must be hailed from a rank.Red tape is rife.
厕所不能冲水，不能使用洗衣机，十点之后不允许大声争吵，只能在银行附近打出租车，繁文缛节十分流行。
Note that some pages can refer to files, in which case, the data can be flushed if dirty (through the page cache) or, if the page is clean, simply discarded.
注意，一些页面可以指向文件，在这种情况下，如果页面是脏(dirty)的，数据将被冲洗，如果页面是干净的(clean)，直接丢掉。
When a thread exits a synchronized block as part of releasing the associated monitor, the JMM requires that the local processor cache be flushed to main memory.
当线程为释放相关监视器而退出一个同步块时，J MM要求本地处理器缓冲刷新到主存中。
Instruction for use it shall be applied to dirt, which can be brushed away or wiped away after some time and then the treated surface shall be flushed with water.
储存期限为二年。使用说明使用时只须将药剂作用在污垢上，根据污垢程度掌握时间，然后用刷子或抹布轻轻刷洗，最后用清水冲净即可。
The item is expired — Individual items can have an expiration to allow them to be flushed from the cache when the information stored against the key is likely to be too old.
条目过期失效 —各条目均有一个有效的期限以便针对此键存储的信息在过于陈旧时可从缓存中清除这些条目。
Mr Cheney's own expedition was a lot closer to "Gosford Park" than "the Deer Hunter" -a group of fat old toffs waiting for wildlife to be flushed towards them at huge expense.
切尼先生看上去更像是“高斯·福特公园族”而不是“猎鹿一族”。所谓高斯·福特公园族是指一群上了年纪的、大腹便便的纨绔子弟，悠然自得地等着出高价雇来的人将猎物赶进他们的射程。
If HIV infected blood remains within the bore (inside) of the needle or in the syringe and someone else then uses it to inject themselves, that blood can be flushed into the bloodstream.
如果有被污染的血液残留在针的内孔或注射器里，然后有人使用它进行毒品注射的话，残留的血液可能会进入血液循环系统中。
Example 2: you have a "last_login" field in your table. It updates every time a user logs in to the website. But every update on a table causes the query cache for that table to be flushed.
例2：一家包括“最后登录”字段的用户表，用户每登录网站都会要更新，而每次对表的更新都会导致这个表的查询缓存要刷新。
This machine has long life, good leak-proof quality, can withstand the high pressure, can lengthen the operating time, can be flushed pro and con, the residue can be recycled after filtration.
该机械密封性好，使用寿命长，能承受高压，能延长工作时间，能正反冲洗，过滤完毕后可以回收残液。
This machine has long life, good leak-proof quality, can withstand the high pressure, can lengthen the operating time, can be flushed pro and con, the residue can be recycled after filtration.
该机械密封性好，使用寿命长，能承受高压，能延长工作时间，能正反冲洗，过滤完毕后可以回收残液。
应用推荐