She was arranged to be discharged from hospital today.
她被安排今天出院。
You are allowed to be discharged from hospital tomorrow.
你被允许明天出院了。
Reports said the workers were due to be discharged from hospital on Monday.
有报告称这些工人会在周一出院。
Condensate water will be discharged from a pressure system to another rather high-pressure system.
冷凝水从一个有压系统排入另一较高压力的系统。
Article 20 a soldier shall be discharged from active service upon the expiration of his term of active service.
第二十条士兵服现役期满，应当退出现役。
Doctors told him he was no longer infectious and that he might be discharged from the hospital in only a few months.
医生告诉他，他不再具有传染性，几个月后他就可以出院。
On the truck Htet Wai Lin sits between his parents, ecstatic to be discharged from the hospital and now heading home.
卡车上，特伟林坐在父母中间，能够出院回家，他无比兴奋。
Rainwater will no longer be discharged from municipal pipes but will be retained in local ponds and supplement groundwater.
雨水不再被城市的管道排走，而是蓄在池塘里补给地下水。
Children should not be discharged from the SFP until they have maintained more than 85 percent weight-for-height for at least 1 month.
儿童只有在身高体重比保持在85%以上达一个月之后才能脱离这个计划。
Doctors said that this surgery is not complicated, just half an hour to complete, not only pain, the patient can be discharged from hospital two or three days.
医生表示，这种手术并不复杂，只需要半个小时就可以完成，不仅没有痛苦，患者两三天就可以出院。
When replacing the filter materials, the two flange covers shall be opened, and the old filter materials will be discharged from the filter material outlet of the lower end.
更换滤料时，打开两个法兰盖，从下端的滤料出口排出旧滤料。
May be discharged from hospital yesterday her grandmother, her daughter last night and I love to sleep with her in the 11 points 45 and began to cry, there is the kind of situation.
可她外婆昨天一出院，昨晚宝宝同我和爱人睡，她又在11点45又开始哭了，又出现那种情况。
I was called in to see John after he had declined to the point that his doctor had discharged John from the hospital to go home and be comfortable for his last few hours.
拒绝了前一位医生的建议后，老约翰找我去照料他。 那位医生让他离开医院回家去，舒舒服服地过完最后的时间。
The vaporized refrigerant vapor from the low temperature and low pressure, suction inlet of the compressor to be compressed, compressed and then discharged into the next cycle.
蒸发后的低温低压冷媒蒸气，从压缩机的吸气口流回，被压缩压缩后排出进入下一循环。
The dried materials discharged from the bottom layer can be packed directly.
从底层排出的干物料可直接包装。
The smelting high temperature liquid slag discharged from blast furnace, without water quenched, but with additive, can directly vitrified and be used to produce decorative material.
冶炼高炉排放的高温液态渣不经水淬，添加外加剂直接进行玻化处理，可制得饰面材料。
We suggested speech therapy at home may be an effective teament for speech disorder patients after they are discharged from hospital.
因此，语言障碍患者出院后的家庭语言治疗是一种有效的治疗方法。
The wastewater discharged from one user may be reused with some suitable treatments or without treatment for other user.
从一个用户排出的废水可以经过适当处理或不经过处理，回用于其他用户。
To counter the reduction in thermal efficiency, heat can be recovered from the discharged dried solids.
为了弥补热效率的降低，热量可以从排出的干燥固体颗粒中加以回收。
Stem steam leakage from main stop valve and governor valve, drainage of front and rear steam sealing, etc shall all be directed into the conduit, and then be discharged into the gutter.
主汽门阀杆及调节汽阀阀杆漏气，前后汽封疏水等都引入集水管再排入地沟。
Thus, when people do sports, and sweat air near the feet needs to be discharged, the sweat air is discharged from concave feet waist positions through the ventilating holes and the grooves.
如此，当脚因运动等需排出汗气时，汗气会通过气孔和沟槽从呈凹形的脚腰处排出。
According to the above constitution, a decomposition gas produced from the pressure-sensitive sealant layer during vulcanization can be smoothly discharged to prevent a deterioration in uniformity.
使硫化时从粘着密封层产生的裂解气顺畅地排出，从而均匀性不会恶化。
Water (solvent) inside the material is permeated, evaporated and discharged from the surface. The said three processes happen constantly and the materials will be dried in a short period.
物料内部的水份(溶剂)不断的向表面渗透、蒸发、排出、三个过程不断进行，物料在很短时间内达到干燥目的。
The invention is used for clearing the tray of the refrigerator conveniently; dunghill and the water from the melted frost can be discharged along the tray during cleaning the refrigerator.
本发明用于清洗冰箱的托盘，使用方便，在清洗冰箱时，污秽物及化霜水可沿托盘排出。
The invention is used for clearing the tray of the refrigerator conveniently; dunghill and the water from the melted frost can be discharged along the tray during cleaning the refrigerator.
本发明用于清洗冰箱的托盘，使用方便，在清洗冰箱时，污秽物及化霜水可沿托盘排出。
应用推荐