Otherwise it might be difficult to change the pattern later.
否则今后就可能很难改变模式了。
Anonymity will continue to have its place; that is the architecture of the web and it will be difficult to change that.
匿名将继续保留它的一席之地；这是网络的结构，很难改变它。
It shouldn't be difficult to change the template to say "1 unit" if you ordered only one of something or "x units" otherwise.
如果您只订购一件东西或者订购“x单位”的其他东西，那么更改模板使其说出“1单位”应该不是很困难。
It proved to be a pretty difficult change for him, and while he can still crank out an amazing column with the best of them, the technology of newspapers passed him by.
事实上这个转变对他而言很难面对，然而他仍然很好的用这些新玩意儿写出了他最棒的专栏，报纸的新技术没有难倒他。
I think it will be very difficult to get Beijing to change its mind, but we have to do our best.
我认为很难让北京改变想法，不过我们必须尽我们的力量。
In an established company, it can be difficult to generate simultaneous culture change in disparate groups.
在一家已经建立的公司中，在不同的组中同步文化的改变是很困难的。
The section below will be a difficult one to complete, but it is important to try and change negative attitudes you have about yourself into positive ones.
以下的这个环节是比较难完成的一个环节，但是对将你拥有的负面态度转换成积极的态度是十分重要的。
In a complex IT environment that has many teams contributing to different parts of the environment, the task of maintaining an accurate, up-to-date and global change log can be surprisingly difficult.
在复杂的IT环境中(许多团队服务于该环境中不同的部分)，要维护一个精确的、最新的和全局的更改日志，这项任务可能是相当困难的。
The more embedded they become in your environment, the more difficult it will be to change them later.
它们在您的环境中嵌入得越深，日后就越难对它们进行更改。
Difficult months of discussion lie ahead — will NATO members be willing to change their rules of engagement to allow them to fight the way the Americans have?
未来几个月的艰难讨论将等在前方——北约成员国会愿意改变其接触规则来以美国的方式进行战斗吗？
When services are deployed without plans related to service change management, enterprise management and real-time operations gets to be quite difficult and painful.
如果服务在未进行服务变更管理计划时就被部署，企业管理和实时操作将会变得相当困难和痛苦。
Don't eat noisily or slurp while drinking. If these habits prove difficult to change, be open and honest about it.
吃东西和喝汤的时候别发出声音，如果这些习惯很难改变的话，诚实的告诉对方。
The key used for your application object will be embedded in your rules, making it difficult to change once you have a library of rules.
应用程序对象所使用的键应该嵌入到规则中，在具有规则库的情况下，请确保无法轻易地对该键进行更改。
In fact, the best way to get referrals is to change what you do, what you sell, how you act when times are difficult, how generous you are when you don't need to be.
实际上，获得推荐的最好方法是改变你的做法，改变你卖的东西，怎样克服困难，和当你不需要变得慷慨的时候仍然表现的大方。
Some parts of the code will be off limits, which makes the system difficult to change — a scenario we're trying to avoid.
代码的某些部分将脱离限制，这使得系统很难进行更改—这种情形是我们要设法避免的。
The behavior can be difficult to identify, and even tougher to change.
他们的行为难以识别，要想改变更是难上加难。
The only certain effect of this first change would be to make it difficult to believe that money buys any results in Congress.
第一个改变达到的效果将是让大家不再认为可以通过金钱操控国会。
Change can be difficult, though, and you may need to remind each other of your dreams and budget from time to time.
改变会很困难，但是你们可以时常彼此提醒你们的梦想和预算。
It is difficult to say what life is going to be like in 100 years, but certain things have clearly been set in motion, among them climate change.
很难说100年后生活将会变成什么样子，但是很明显有些事已经初现端倪，包括气候的改变。
However, without the initial record of the change set it would be extremely difficult to achieve.
然而，没有变更组合的最初记录，它将很难实现。
Sometimes, it can be difficult to remember exactly where the setting you want to change is located.
有时，可能很难记住需要更改的设置所在的确切位置。
Without CCS it's going to be extremely difficult to meet any reasonably forward-leaning climate change goal.
如果没有碳捕捉和存储技术的支持，实现任何合理的前瞻性气候变化目标都将变得极为困难。
If you change the process, it is difficult to determine all of the places in the document that need to be updated.
如果更改流程，则很难确定文档中需要更新的所有位置。
It can also be difficult to maintain, because adding or removing validation can require that you change the vocabulary.
可能也很难维护，因为增加或删除验证需要修改词汇表。
They may be dealing with feelings that seem too difficult to bear, or bad situations they think can't change.
他们可能感到这些情绪太难承受，或者糟糕的状况不会改观。
By taking a few simple steps to change your state and start feeling happy (even when you really aren’t), it will be far easier to find peace, even during the most difficult times in your life.
让我们来试试几种能让你保持开心的方法，这比找寻你心中的安定更为容易，即便在你处在人生的低谷期。
By taking a few simple steps to change your state and start feeling happy (even when you really aren't), it will be far easier to find peace, even during the most difficult times in your life.
让我们来试试几种能让你保持开心的方法，这比找寻你心中的安定更为容易，即便在你处在人生的低谷期。
By taking a few simple steps to change your state and start feeling happy (even when you really aren't), it will be far easier to find peace, even during the most difficult times in your life.
让我们来试试几种能让你保持开心的方法，这比找寻你心中的安定更为容易，即便在你处在人生的低谷期。
应用推荐