However, there can also be a trigger defined to do the automatic validation.
不过，同时还可能定义了执行自动验证的触发器。
The samples do require a WebSphere MQ queue to be defined to hold the XML messages.
这些示例需要定义一个WebSpheremq队列来容纳XML消息。
However, by carefully managing the design, we have defined the steps such that those likely to be overridden do not contain any actions for their default behavior.
然而，如果对设计进行细心地管理，根据我们对步骤的定义，那些可能会被覆盖的步骤应该不会包含任何缺省的行为。
In fact, a class is defined solely by what it can do — the data that it USES to perform those tasks is an irrelevant implementation detail that should be hidden from the rest of the world.
事实上，类完全根据它所能做的事情来定义？它用来执行那些任务的数据是应该对外部世界隐藏的不相关的实现细节。
If there are other application queues that need to be defined in the structure, do the same sizing exercise for them.
如果需要在该结构中定义其他应用程序队列，请按照相同的大小确定方法进行操作。
Data binding can do a lot more, though, as objects can be defined to be remote.
数据绑定还可以做更多的事情，因为对象可以定义成远程对象。
As defined in the J2EE standard, application servers can provide a pooling facility so the connections do not need to be recreated with every incoming request.
按照J2EE标准中的定义，应用程序服务器可以提供连接池机制，从而无需为每个传入请求重新创建连接。
But in these experiments the researchers do seem to be subliminally influencing people to act in pre-defined ways, so how can these opposing findings be resolved?
但在这些实验当中研究人员确实似乎是以预定的方式下意识地影响了别人，那么这种相对的结果该怎样解释呢？
To create a new property right would just make a mess unless it could be clearly defined and enforced—and Justice Pitney's quasi-right for news seemed to do neither.
创造一种新的所有权只会制造混乱，除非它能明确的界定和发挥效力，而Pitney’s法官的新闻准产权似乎都做不到。
The researchers found that fulfillment of a diversity of needs, as defined by Maslow, do appear to be universal and important to individual happiness.
Diener说：“调查者们发现，马斯洛所定义的各种需要的满足，对个体幸福感的作用是普遍且重要的。”
If there is a default queue manager defined it would be possible to omit the -m option, but it is not advisable to do so.
如果定义了默认的队列管理器，则可以省略—m选项，但不建议这样做。
Another of the Rebooters' aims is to show how inexpensive tools like software-defined radios can be used to do things that previously required substantial outlays for appropriate pieces of kit.
重新启动者们的另一个目标是展示像软件无线电这样的设备成本很低，但是也能达到以前那些需要大量额外支出的匹配设备一样的效果。
Whether to do artificial ceiling ceiling or other form, must ensure that the living room height, the height is defined is the living room should be the largest space height in home furnishing.
不管是否做人工吊顶还是其他吊顶形式，都必须确保客厅的高度，这个高度是指客厅应是家居中空间净高最大者。
Note abstract methods can only be defined in abstract classes. If you attempt to do otherwise, you will be issued a compiler error.
说明抽象方法只可以定义在抽象类中。如果不是这样的话，就会收到编译错误。
A good person can be defined as someone who doesn't have time to do bad things.
一个好人就是没有时间去干坏事的人。
Do I get to be defined by my sons' getting good grades?
我会被我儿子们的好成绩定义吗？
You can also use them in places that have nothing to do with graphics , but still need to be defined as rectangles.
你也可以把它们用到跟图形没啥关系，却又需要矩形的地方去。
If you're using SQL LIKE, I doubt you'll be able to do better unless your data items have a well-defined structure.
如果你使用SQL一样，我怀疑你除非你的数据项都有一个明确的结构可以做的更好。
Some built-in operators, such as || and && do introduce sequence points and causes the order of execution to be defined.
一些内置的运营商，如||和&&介绍序列点和原因的执行顺序被定义。
It can be defined as having a contract with another organization or individual to do a specified function (Gaudio & Myron, 1996).
它可以被解释为与某一个企业或个人有合同协议的规定性的功能（高迪奥，麦伦，1996）。
Why give up your freedom and allow all of your decisions to be defined by what you think you "should" do?
为什么要放弃你的自由而让你的决策被你应该怎么做而规定？
I think, when you're ambitious like she was, you need freedom with your body in order to be ambitious, so, that, very likely, defined what she would do with a 6 fabric.
我想，当你跟她一样野心勃勃的时候，你必须让身体如同自己的抱负一样不受约束，所以，那很可能，决定了她会怎样使用布料。
It can be defined by providing a compliment, making someone's day a little easier, or taking the time to do what someone can't do.
它也可以是赞美，或让别人的一天过得容易一点儿，或拿出时间做别人无法做的事情。
It can be defined as having a contract with another organization or individual to do a specified function (Gaudio & Myron, 1996).
它可以定义为与公司或者个人有协议，承诺完成某项特定的事情。
Parts which are fuel wetted, do not have match-fit surface, and do not provide an unfiltered fuel path to downstream parts, should be defined as parts requiring Level 2 residual magnetism.
被燃油浸润过，没有可匹配的装配面且与下部零件没有相通的过滤油路的零部件需进行二级剩磁检测。
Parts which are fuel wetted, do not have match-fit surface, and do not provide an unfiltered fuel path to downstream parts, should be defined as parts requiring Level 2 residual magnetism.
被燃油浸润过，没有可匹配的装配面且与下部零件没有相通的过滤油路的零部件需进行二级剩磁检测。
应用推荐