Don't be bewildered enough to do silly things.
不要糊里糊涂地去做傻事。
He appears to be bewildered, confronted by a lesson that he can't remember anything about.
他不知所措,面前的这一课课文他连什么都记不清楚了。
Of course you will be bewildered, because those two places are in Rikaza. How could it not be bewildering if they appeared in Lhasa?
当然你会迷惑这两的都在日喀则,如果出现在拉萨能不让人迷惑吗?
As for the hidden rules, people choose to abide by them always have more opportunities and advantages, but those fight or neglect them often be bewildered by failure and hardness.
而对于潜规则来讲,选择遵守的人往往有更多的机会和利益,而那些忽视它们甚至挑战的人往往会在困难和失败面前萎靡不振。
Those who call him on the phone at this hour of the morning would be bewildered, maybe even scared, if they could realize what this three-quarters-human thing is what they are talking to.
如果那些人真正了解这个已经过了生命四分之三年岁的老人的全部,可能会在电话那头惊慌失措。
Peter assures us that problems are normal, saying, "Don't be bewildered or surprised when you go through the fiery trials ahead, for this is no strange, unusual thing that is going to happen to you."
彼得向我们保证困难是正常的,他说:「那如火一般的熬炼临到你们的时候,不要惊奇惧怕,以为发生了什么非常的事。」
Foreign diplomats, often bewildered by Iran's opaque power structure, are hopeful that he may be more effective than the hapless Mr Mottaki.
经常被伊朗不透明的权利结构所迷惑的外国外交官们都希望他能够比那个倒霉的穆塔基更有效率一点。
To be a Chinese of my generation is to be a very much bewildered person.
成为我这一代的中国人,就是成为一个非常困惑的人。
It bewildered me, and under its influence I continued at heart to hate my trade and to be ashamed of home.
这所宅邸使我迷惑,给我的影响一直使我憎恨我的职业,使我为我的家庭感到羞愧。
No man, for any considerable period, can wear one face to himself, and another to the multitude, without finally getting bewildered as to which may be the true.
在相当长的时间内,用一副面具对自己,另一副面具对别人,而且从来不会搞混究竟哪一副才是真正的,这是没有人能做到的。
For the sake of making advantage of abundant source of information rather than loss and bewildered, certain measures should be taken to refine the classified management.
为了让人们能够驾驭信息,而不是被信息所淹没,需要有一种方法来对信息资源进行分类管理。
Even the wise are bewildered in this matter of what is action and what is inaction; thus I shall explain unto that action which knowing you will be liberated from all worldly inauspiciousness.
即使是聪明的人对什么是有为,什么是无为这个问题也都迷惑不解,所以我会向你解释什么是有为,你知道了以后,就会从所有世间的不幸中解脱出来。
No man, for any considerable period, can wear one face to himself and another to the multitude, without finally getting bewildered as to which may be the true.
没人能在任何一个时期里,面对自己时戴一副面具,在别人面前又表现出另外一副嘴脸,而最终不为哪个才是真实的自我而迷茫的。
No man, for any considerable period, can wear one face to himself and another to the multitude, without finally getting bewildered as to which may be the true.
没人能在任何一个时期里,面对自己时戴一副面具,在别人面前又表现出另外一副嘴脸,而最终不为哪个才是真实的自我而迷茫的。
应用推荐