Among a large group of younger fans, he will always be best known for his role in the weepy the Notebook.
在他的一大群年轻的追逐者中间，他最为人所知的角色是在伤感电影《恋恋笔记本》中的男主角。
The Greeks may be best known for inventing the Olympic Games, but they also invented the Mr. Universe contest.
古希腊人或许因创办了奥林匹克运动会而举世闻名，但他们也首创了宇宙先生大赛。
Romero may be best known for his Dead films, but 1988 saw him venture into non-zombie territory, adapting the Michael Stewart horror novel Monkey Shines for the screen.
1988年，他改编迈克尔·斯图尔特的恐怖小说《幻海魔灵》，首次试水非僵尸电影。
Kobe was known for trying the hardest to be the best.
科比以尽力做到最好而闻名。
Sea urchins are perhaps best known for their armor of spines. But their mouths may be even more daunting-urchin teeth can literally chew through stone without getting dull.
也许关于海胆，人们知道得最多的是它们的棘刺盔甲。但是，它们的口器可能更令人望而生畏——毫不夸张地说，海胆的牙齿可以把岩石咬碎，却永远不会变钝。
Your best bet is to build in layers of verification systems, including tests for URLs known to be promoted in spam, or by deploying an editorial team to monitor and verify contributions.
最好的办法就是构建多层检验系统，包括测试url是否来自广告商，或者配备编辑团队对贡献进行监视和检验。
This Caribbean island may be best known among tourists for its pristine beaches and classic American cars, but travelers are increasingly headed to Cuba for salsa dancing.
这个加勒比海岛可能因它的原始海滨和一流的美式汽车最为著名，但现在越来越多的游客去古巴是为了领略萨尔萨舞的奇妙。
In patients with suspected or known pancreatic disease, ERCP will help determine the need for surgery or the best type of surgical procedure to be performed.
如果怀疑或者确认患有胰腺疾病，内镜逆行胰胆管造影可以用来帮助决定是否需要施行手术以及选择最佳的手术方式。
Some of the aesthetic flourishes Apple is best known for may be hard to duplicate, meanwhile, such as backlit keyboards that light up in the dark.
有些审美主义者声称，苹果最出名的就是它的设计，而苹果的设计是很难复制的，比如它的背光式键盘。
Amazon may be best-known for its online shopping site, but it also has a substantial cloud computing business.
亚马逊是最好的知名在线购物网站，而且它也有大量运计算的商业业务。
Archive director Philip Mooney told the show that many similar, if not identical, recipes have surfaced in the past that claim to be the one for what has become one of the world's best-known brands.
档案馆馆长菲利浦·穆尼在节目中表示，过去也出现过很多类似的配方，宣称就是世界著名品牌可口可乐的独家配方。
The best-known essential fatty acids are omega 3 and omega 6, which must be in balance for good health (and good skin).
最令人熟知的必需脂肪酸是欧米茄3和欧米茄6，两者的平衡对身体健康和皮肤健康都至关重要。
Darien Library has long been known for its "extreme customer service" and for making every Darien experience the best that it can be.
一直以来，Darien图书馆都以极致的服务闻名，它致力于为每一位顾客提供最好的体验。
Although high-quality single-crystal silicon may be the best-known material for making electronic components, it isn’t the only one—and it’s not the only one being teased into different shapes.
虽然高品质的单晶硅可能是制造电子元件最知名的材料，但它却不是唯一的材料，也不是唯一一个可以用来加工成不同形状的材料。
One of her earliest hits and best-known appearances is a duet she performed with the Wu-Tang Clan’s Method Man in 1995, “I’ll Be There for You/You’re All I Need to Get By.”
她早期最著名的一次演出是1995年和Wu-Tang Clan公司的MethodMan合唱，“我将在那里等你/你是我所要的全部”。
AMC, best known for "Mad Men", recently became available, although the bidding for it is likely to be fierce.
以《广告狂人》最为出名的AMC公司最近可以交易，尽管对其收购可能会非常激烈。
Yet he remains best known for the Empire Strikes Back, considered by many to be the best film in the Star Wars series.
然而他最著名的作品莫过于《帝国反击战》，许多人都认为这部电影是《星球大战》系列最卖座的一部。
According to one belief, if truth is to be known it will make itself apparent, so one had best wait instead of searching for it.
有一种信念认为真相自会现身，因此人民最好是等待而不是去寻找。
A case can be made for the usage, since many of the persons so described are best known simply for who they are rather than what they have done.
一种情形能够用于这种用法，因为许多这样描述的人仅因他们是谁而并不解他们所做的事而著名。
Let me focus on some of the less known facts about Peter Drucker and why I consider him to be the best role model for all of us.
让我们也关注一下那些彼得·德鲁克一些不那么为人所熟知的事实，看看为什么我把他当作我们最好的榜样。
And those books by the best-known writers will not be out for a year or two.
那些畅销作家的作品在一两年之内不会被卖光。
Another baseball season is here. This will be the final season for one of the best-known ballparks in America.
又一个棒球赛季来到了，这将是美国最著名的球场的最后一个赛季。
It will be the third film as director for Foster, best known as an actress.
这将是朱迪·福斯特第三次导演影片，这位女演员以演技精湛而闻名世界。
It will be the third film as director for Foster, best known as an actress.
这将是朱迪·福斯特第三次导演影片，这位女演员以演技精湛而闻名世界。
应用推荐