Requirements activities must be augmented with commonality and variability analysis.
必须用共性和可变性分析对需求活动进行扩充。
For the method to be truly useful it needs to be augmented with context-specific assets.
要获得真正有用的方法，需要使用特定于上下文的资产进行扩充。
To get the look, use a Victorian plant stand, or search for a round hanging pot rack that can be augmented with hanging POTS.
让我们来看一下，用一个维多利亚式的植物，或者寻找一个圆形的盆架以加强吊盆的悬挂。
According to the example illustrated in Figure 2, the CDA document needs to be augmented with the address information of the patient.
根据图2中的例子，这个CDA文档需要添加病人的地址信息。
This is our strategic proxy server moving forward and will continue to be augmented with some exceptional features in upcoming releases.
这是我们的代理服务器的战略进步，并将在以后的版本中继续通过更多卓越的功能加以扩充。
This allows existing solutions that use an asynchronous endpoint integration mechanism to be augmented with our simple throttling capability.
这将允许使用异步端点集成机制的现有解决方案增强我们这个简单的调节功能。
In addition, the residual stress and the residual distortion of clad coating will be augmented with the increase of laser scanning speed.
此外，随着激光扫描速度的增大，熔覆层的残余应力和残余变形相应增大。
The EPCIS specification permits the data from raw read events to be augmented with contextual information about the observation of tagged items in the supply chain.
EPCIS规范允许使用关于供应链中的标记药品的上下文信息增强来自原始读事件的信息。
Finally, ideas are given to show how applications utilizing an end-to-end XML architecture may be augmented with additional technology to improve their functionality.
最后，了解如何以其他技术扩展利用端到端xml架构的应用程序，以完善它们的功能。
Enter the Semantic Web, which is the vision that the existing Web can be augmented to supplement the content designed for humans with equivalent machine-readable information.
这促进了语义web的诞生，它是现有Web的增强版本，在为人们设计的内容中增加了足够多的可供机器阅读的信息。
For example, in health care, additional test results may be produced, so a new patient record is created, based on the existing record, which is then augmented with recent medical results.
例如，在卫生保健行业，可能产生附加的检查结果，所以要根据已有记录创建新的病人记录，然后用最新的医疗结果扩充已有记录。
The team will be augmented on Monday with additional expertise and supplies, including laboratory equipment and diagnostic reagents.
在星期一，该小组将得到加强，获得更多的专门技术和物资，包括实验室设备和诊断试剂。
An enterprise application module can be similarly augmented with a deployment plan.
企业应用程序模块可以通过部署计划进行类似的扩展。
Well, that uncertainty may be a thing of the past with a new topographical augmented reality app called Marmota.
好吧，这种不确定将随着一款叫做Marmota(山拨鼠)的地形增强实境应用程序的出现而成为过去。
Also, if augmented parameter declarations were added in a future version beyond Tiger, we'd have to ensure that these augmented declarations would be compatible with existing compiled generic classes.
另外，如果在Tiger以后的版本中添加扩充的参数声明，那么我们必须确保这些扩充的声明将与现有的已编译泛型类兼容。
There can be no doubt that augmented reality apps are pretty hot right now, and this is the second ar app we have seen this week that deals with traffic.
毫无疑问，增强现实的应用程序是当今的热门话题，而Wikitude Drive已是我们本周看到的第二款相关应用。
Rational Software Architect has been repackaged to provide a foundation-level product that can be augmented as might be needed with domain-specific capabilities.
RationalSoftware Architect得到了重新包装，以提供一个新的基础性产品来提高面向特定域的功能。
These wrapper objects will need to define attributes to hold business relevant data. Furthermore, these wrapper objects have to be augmented and implemented with these behavior methods.
这些包装对象将需要定义属性，以保存业务相关数据。
A hard tackler with the positional sense to be both a fine man-marker and creative fulcrum, he possessed great finishing skills augmented by a fierce shot.
拥有抢断所需的位置感，即可以是很好的盯人防守者，又能成为富有创造性的中轴核心，一脚劲射让他具备优秀的终结比赛的能力。
The primary focus of these definitions are the rapid detection of newly emerging threats and they may be augmented later with more robust detection capabilities.
这些定义主要针对的是最新被发现和检测的威胁，他们可能还会在以后增加更可靠的检测能力。
This method can be used to predicate the resistance of the foil augmented catamaran with similar catamaran hull parameters and different hydrofoil parameters.
该方法可以扩展应用至具有相似双体船型参数和不同水翼参数的水翼双体船的阻力预报。
With type variables, the original type system can be augmented and become a polymorphic type system.
引入类型变量和相应的类型检查方法，就可以将其类型系统扩充为多态类型系统。
It is designed to be readily augmented with vendor specific information and data models; it thereby provides a highly flexible and extensible modeling solution.
这样设计是为了便于厂家信息和数据模型的扩展；以此提供一个更具灵活性的和可扩展性的模型方法。
With the engine power augmenting, the output torque must be certainly augmented, the transmission and axle also made a corresponding change.
随着发动机功率的增大，输出的扭矩也必然增大，这对变速器、车桥也提出了相应的要求。
The device is valuable to be spread and used in hydropower stations with long penstock and in stations to be augmented. It can also be used in pumping station and diversion works with long pipes.
对于具有较长的有压引水系统的水电站、需要增容扩建的水电站，这一装置具有一定的推广应用价值。
The device is valuable to be spread and used in hydropower stations with long penstock and in stations to be augmented. It can also be used in pumping station and diversion works with long pipes.
对于具有较长的有压引水系统的水电站、需要增容扩建的水电站，这一装置具有一定的推广应用价值。
应用推荐