I trust that you will be an improvement on the last one.
相信你比最后一位有进步，她只呆了两个小时。
We believe that it would be an improvement on the current system.
我们确信这是对现有体系的改进。
I trust you will be an improvement on the last one. She stayed only two hours.
相信你比最后一位有进步，她只待了两个小时。
I trust that you will be an improvement on the last one. She stayed only two hours.
相信你比最后一位有进步，她只呆了两个小时。
Gust says that the current situation seems so far to be an improvement on the last decade.
贾斯特说最近的情况看起来，比过去十年已经进步很多。
Thefuture may be predetermined, but that is no reason to assume that it is goingto be an improvement on what we have at the moment.
未来也许是先天注定的，但是没有理由假定它将是我们当前状况的改善。
For AIX 6.1 this is initial release, I am told there may be an extended user guide - that will be an improvement on the current manual pages.
对于AIX 6.1，这是初始版本，我还得知可能会提供扩展用户指南——将是当前手册页的改进。
Nick Clegg's alternative, creating a "people's banking system" by giving away shares to all, may or may not be an improvement on the traditional privatisation model.
克雷格可供选择的方法是，创建一个“人民银行系统”，将股份分给全体人民，不知这是不是可以算作传统私有化模式的升级版。
Although the finer details of the IPC are yet to be finalised, it is expected that the contract will be an improvement on the existing buybacks, presenting a new opportunity to the IOC's.
尽管IPC的细节尚未敲定，预计合同将是对现有回购合同的改善，这给国际石油公司提供了一个新的机会。
Being multicultural often falls back on weaving children of color into photographs, or creating a few supporting characters that happen to be ethnic—an improvement, but superficial nonetheless.
展现多元文化往往借助于让不同肤色的儿童出现在照片中，或创造一些恰巧为有色人种的配角——尽管是一种进步，但很肤浅。
Though an improvement over the first Twilight film, this sequel (both based on Stephenie Meyer's best-selling books) drags and sputters, even in scenes meant to be infused with passion.
尽管比起第一部《暮光之城》有所改进，这同样改编自斯蒂芬妮·梅耶畅销小说的续集《新月》情节拖沓，语词含糊，即使是本该激情四溢的桥段亦是如此。
On the whole, however, Kroll and MacIsaac have presented an interesting and readable book discussing what would otherwise be a very dry topic — software development process and practice improvement.
但是总体来说，Kroll和MacIsaac呈现出了一本有趣并且易读的书，这本书探讨了本应很枯燥的话题-软件开发过程与实践改进。
In order to be able to come to an opponent Xia Mawei, in addition to the new car will be in addition to the appearance of the interior design and configuration on a radical improvement.
为了能够给对手来个下马威，除了外观之外新车还将在内饰的设计与配置上进行大刀阔斧的改进。
By playing an easy tune, your work on tone improvement will be more productive.
通过吹奏一些简单的曲子，可以让你在音色方面的努力更有成效。
For the sake of carrying out an improvement on the interior dynamic property of mechanism, the comprehensive dynamic balance of mechanism should be carried out.
为了对机构的内部动态性能进行改善，应该进行机构的综合动力平衡。
Would the new Sheldon be in any way an improvement on the old Sheldon? No, he would be exactly the same.
新的谢尔顿在任一方面，会比旧的谢尔顿好吗？不会，还是一模一样的。
Would this likely be an improvement or degradation compared to running on a Win Server with 80% memory use?
这可能是一种进步还是退化而获得服务器上运行内存使用80%吗？
Twenty centres in the network are already doing an observational study on the patients who will be in the trial, to get a baseline from which to judge improvement from the therapy.
医疗网相关的二十个医疗中心已经对受试者进行了检测，以便于以后判断治疗的效果。
Twenty centres in the network are already doing an observational study on the patients who will be in the trial, to get a baseline from which to judge improvement from the therapy.
医疗网相关的二十个医疗中心已经对受试者进行了检测，以便于以后判断治疗的效果。
应用推荐