He will never again be allowed inside a boxing ring.
他将再也不会被允许进入拳击场了。
It is an intolerable situation and it can't be allowed to go on.
这种情形令人无法容忍,不应该被允许继续下去。
They should be allowed to wait for cheaper technologies to be developed.
他们应该被允许等待更廉价的技术开发出来。
Food should be allowed to go through immediately with fewer restrictions.
食品应允许快速流通,少受限制。
The UN has established detailed criteria for who should be allowed to vote.
联合国就谁应当被允许投票确立了详细标准。
One of them climbed aboard a soapbox and began informing the locals why gays should be allowed in the military.
他们其中的一个人登上了小讲台,开始跟当地人讲为什么同性恋者应该被允许征召入伍。
Subscribers should be allowed call-blocking services, but equally, they should be able to choose whether to accept calls from blocked numbers.
用户应当被允许使用拒收来电服务,但同样地,他们也应能够选择是否接听被阻拦号码的来电。
We should be allowed to choose our own dream jobs.
我们应该被允许选择自己梦想的工作。
You should not be allowed to drive, you don't have a driver's license.
你不应该被允许开车,你没有驾驶执照。
Should Liu Yu be allowed to make his own decision?
应该允许刘宇自己做决定吗?
No food or drinks are to be allowed in the science lab.
科学实验室里不准带食物和饮料。
No one without a pilot's license should be allowed to have one.
没有飞行员执照的人不应该被允许拥有飞行员执照。
Only 300 people will be allowed to climb it, and only during spring.
只允许300人攀登,而且仅限春天。
This cannot be allowed to go on.
决不允许这种情况继续下去。
吸烟将被禁止。
Such things ought not to be allowed.
这种事应该禁止。
She begged that she be allowed to go.
她请求让她离开。
All these factors must be allowed for.
所有这些因素都必须估计进去。
She begged that she should be allowed to go.
她请求让她离开。
He would not be allowed to leave the country.
他不准离开这个国家。
They shouldn't be allowed to get away with it.
不应就此放过他们。
You will be allowed unlimited access to the files.
你可以无限制使用这些档案。
As soon as relations improve they will be allowed to go.
关系一改善他们就会获准离开。
Players should be allowed to earn money from advertising.
应该允许运动员拍广告挣钱。
The terminally ill should be allowed to die with dignity.
应该允许垂危病人死得有尊严。
He pleaded to be allowed to see his mother one more time.
他恳求准许他再看妈妈一眼。
The organization should be allowed to develop organically.
应该让这个组织逐步发展。
A plethora of new operators will be allowed to enter the market.
过多的新经营者将获准进入市场。
Libraries are an investment for the future and they should not be allowed to fall into decline.
图书馆是对未来的一种投资,不应该让图书馆衰落。
He said the only alternative was to starve the people, and he said this could not be allowed to happen.
他说惟一的其他办法是饿那些人,但他说这种做法是不允许的。
应用推荐