I aim to be at the lake before dawn, so let's get moving.
我打算天亮之前到湖边,所以我们马上就动身吧。
It can be argued that much consumer dissatisfaction with marketing strategies arises from an inability to aim advertising at only the likely buyers of a given product.
可以认为,许多消费者对营销策略的不满源于不能将广告仅针对某一特定产品的可能买家。
The Poznan negotiations aim to set the stage for a new global treaty of climate change to succeed the Kyoto protocol to be agreed in Copenhagen at a meeting this time next year.
明年哥本哈根气候变化大会上将达成继《京都议定书》的应对气候变化新协议,本次会议的目的就是为达成新协议建立平台。
"He would work through arguments right in front of —" I like this one, because this is what I at least aim to be inside my head.
他能在大家面前论证论点“,我喜欢这条,因为这是我对自己的最低目标。”
Or an attacker might be able to install a Trojan horse program or unsolicited E-mail sending software, aim at financial enrichment or cause brand name damage by modifying company resources.
或攻击者可以安装一个特洛伊木马程序或不请自来的电子邮件发送软件,目的是在金融活动或造成损害品牌名称,修改公司的资源。
To be in great shape by the time moving day arrives, aim to pack at least one box a day.
为了以最好的状态来迎接搬迁那天的到来,计划每天至少打包一箱东西。
Or take aim at the one person you know won't be offended: Yourself.
或者将靶子对准你知道不会得罪的那个人:你自己。
You aim to create components that are sufficiently flexible so that they can be deployed in applications at later dates without significant rework.
这种开发的目标是创建具有足够灵活性的组件,让它们可以简便地部署在应用程序中,而不需要做重大修改。
Even when it is impossible to achieve true molecular specificity, it may be possible to aim light precisely at defined cells.
甚至当获取确凿的分子特异性希望渺茫的时候,它都能够准确的用光勾画出细胞的轮廓。
A goal is not always meant to be reached, it often serves simply as something to aim at.
目标并不是一定要达到的,它通常只是努力的方向。
Aim for laughing 40 times daily to be at least 10% of your former self!
计划每天笑40次就好,至少是以前的你的10%。
The second possibility seems to be the aim of “Talk about Nothing”, a lecture series at New York's overlooked Rubin museum of Himalayan art.
第二种可能性正是“论虚无”的探讨主题。 “论虚无”是个系列讲座,地点就在展示喜马拉雅山脉派艺术的罗宾博物馆,在纽约,这个地方不怎么引人注意。
Even in emergency situations, the aim should be to create and sustain an environment that encourages frequent breastfeeding for children up to at least two years of age.
即使在紧急情况中,目标也应当是创造和维持一种环境,鼓励经常以母乳喂养儿童并至少要喂到2岁。
How many hours you'll be able to spend writing your ebook each week (aim for at least four hours)?
你每周能有多少时间用于写作(争取达到至少四小时)?
A goal is not always meant to be reached, it often serves simply as something to aim at.
目标,不一定总是要达到,目标往往只是用来帮助你瞄准方向。
Howeer important fame and wealth may be, we must not let them become our object in life. We should aim at doing something useful to the society.
不论名利如何重要,我们切不可让它们成为我们生活之目标。我们应当志在做一些对社会有益的事情。
Bruce Lee: a goal is not always meant to be reached, it often serves simply as something to aim at.
李小龙:目标不一定是需求达到的,目标往往只是用来协助你瞄准方向。
However important fame and wealth may be, we must not let them become our object in life. We should aim at doing something useful to the society.
不论名利如何重要,我们切不可让它们成为我们生活之目标。我们应当志在做一些对社会有益的事情。
My advice would be to take aim at cultivating a reputation for being trustworthy.
我的忠告是,定下目标,树立自己值得信赖的名声。
Always aim at complete harmony of thought and word and deed. Always aim at purifying your thoughts and everything will be well. - Mohandas K. Gandhi.
总是瞄准完整和谐的思想和言行。始终瞄准净化你的思想,一切都会好。运用甘地。
They should know what they do well (be positive), what needs improving (be constructive) and what is expected of them in the future (something to aim at).
他们应当知道什么做的好(积极的),什么需要改进(有建设性的)以及什么是他们将来要做到的(有一定目标)。
Through the abovementioned measures, it will be possible to improve teaching quality of clinical practice, reach the aim at training the high-qualified medical professionals.
经以上措施,有可能提高临床实习教学质量,达到培养和造就社会需要的高素质医学人才之目的。
The Copa America is going to be very important for us because we're playing at home and that puts twice the pressure on us to aim for the title.
美洲杯对我们来说非常重要,因为那将在我们家门口举行,这给我们夺冠又增加了一些压力。
Moreover, the current global knowledge economy increasingly demands that university teaching should be problem-oriented and aim at solving concrete problems.
全球知识经济越来越要求大学教学以问题为导向,致力于解决具体问题。
Moreover, the current global knowledge economy increasingly demands that university teaching should be problem-oriented and aim at solving concrete problems.
全球知识经济越来越要求大学教学以问题为导向,致力于解决具体问题。
应用推荐