There will be a couple of dividers, so there's some privacy.
会有一些分隔物,所以能保护一定的隐私。
There might be a couple hundred of these color sacks per square millimeter of the octopus' skin, and depending on the species, they can come in as many as five different colors.
章鱼每平方毫米的皮肤上可能有几百个这样的色袋,根据章鱼品种的不同,色袋可以有多达五种不同的颜色。
我有几件事要处理。
There will be a couple options for each level range.
将每一级别夫妇选择范围。
There might be a couple of things that we could try to lift out of it.
我们可能会努力从中去掉一些内容。
It could be a couple of bowls of cooked rice in the eyes of a housewife.
在主妇看来,它也就是三五碗米饭;
From then it will be a couple of weeks before I can be back in the squad.
然后,还需要几周,我就可以重新回到球队。
For most people who get this infection, it's going to be a couple of bad days.
对于大多数感染的人来说,有几天最痛苦了。
At first this photo seems to be a couple with a large head floating between them.
乍一看,这张照片里有一对夫妻,中间有一个大个人头。
We have fun, and I like being around you. But I just don't think you and I are fit to be a couple.
我们在一起很开心,并且我也喜欢跟你在一起。但我觉得咱俩不适合做情人。
If you take a philosophy course, there'll be a couple of questions about dreams that you will wonder about.
如果你上过哲学课,就会知道几个关于梦境的问题,是我们很好奇的。
Depending on location, a startup café's monthly rent costs can be a couple hundred thousand dollars or more.
依靠位置,一家新创咖啡馆每月租金支出可能是几十万美金或者更多。
But they may well be worth it, either in present terms, or they may be a couple of years ahead of themselves.
不过有的公司可能很值,这一点不在现在体现就会在将来体现出来,他们不过是看到了自己的未来罢了。
When you exit the subway station take the exit towards Time Square and the Crowne Plaza will be a couple blocks away.
当你出了铜锣湾地铁站之后,最好从出口走向时代广场还有皇冠广场,这些距离地铁站就只隔了一两条街。
It could be a couple kissing or two girls holding hands, pretty much anything that displays affection between two people.
它可以是两人亲吻,或者两个女孩子手拉手,基本上囊括所有两个人之间表达爱意的那些事儿。
We were told it would be a couple of weeks before we could get most of the beds in the store special-ordered in California king size.
店家告诉我们,店内大多数床的定制加大版都要两星期后才能取货。
The flip side is there are going to be a couple of lectures now where it is not going to be on the test, so I think you will deal with it.
现在这种对立面将是,一些现在的课程,这些不会在考试上出现,所以我想你能处理好的。
We’re using a concentrated bottle of Shaklee’s H2, and I think it’s going to be a couple of years before I need to buy more. (I also use it as a glass cleaner.)
我们经常使用的是Shaklee’sH2,而且我认为很长一段时间内我们不需要购买更多(我还将它当成玻璃清洁剂)。
It might be a couple of bucks more expensive but it will be the best you can buy. Much better to spend a few dollars more rather than die. Just one man's opinion.
它可能是两倍的价格,但是这是你能买的最好的东西,多花费一些钱中比死好,只是一个人的观念。
Of course, Leonard is the smartest boyfriend Penny has ever had (not to mention the fact that he has no criminal record) and her dad really would like for them to be a couple.
当然,莱纳德也是佩妮之前从未交过的的男朋友,他最聪明(更不用提的是,他没有犯罪记录)。 佩妮的爸爸真的很希望他们俩能成一对。
In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertisers assume that people are happy to be tracked and sent behavioural ads?
在过去几周里,一场争论说明了这种精细的信息对于广告商的价值:广告商是否可以认为用户愿意被跟踪并投放行为广告?
Every couple goes through a stage of assessment as you figure out if you want to be together: Do you want to live together?
每对伴侣都会经历一个评估阶段,当你弄清楚是否想要在一起:你确认想一起生活吗?
I don't think I deserve to be made the scapegoat for a couple of bad results.
我认为我不该为出现的一些不良后果充当替罪羊。
I'll be with you in a minute. There are a couple of things I have to do first.
我一会儿就到你那里去。我有几件事情得先处理一下。
There's a couple of dresses to be pressed.
有几条连衣裙要熨。
The study makes a couple of interesting points about the fossils, which I hope will be looked at in future studies.
这项研究提出了一些关于化石的有趣论点,我希望未来的研究会考虑到这些观点。
The study makes a couple of interesting points about the fossils, which I hope will be looked at in future studies.
这项研究提出了一些关于化石的有趣论点,我希望未来的研究会考虑到这些观点。
应用推荐