The global accounting powerhouse, Deloitte, is sitting between a bullet and a target in a global battle over the future of free enterprise.
全球四大会计事务所之一的德勤现在如坐针毡，已经成为有关自由企业未来的全球争夺战的焦点。
It is now being taken over by Volkswagen, its erstwhile target in a drawn-out takeover battle, after buckling under the weight of debt and derivatives it took on in a bid to wrest control of VW.
大众是保时捷旷日持久的收购战中的早期收购目标。 此前，保时捷为控制大众持有了大量债券和衍生品，却最终被压垮。
This is the Pioneer UAV RQ-2A Pioneer, an aerial drone that gave field commanders a new tool to play with: real-time reconnaissance, surveillance, battle damage information, and target acquisition.
这是先锋无人机的RQ - 2a条先锋，空中无人驾驶这给战地指挥官一个新的工具玩：实时侦察，监视，战损信息和目标捕获。
Injured and weakened by the battle, the loser will be an easy target for the predators and scavengers that patrol the wilderness.
虚弱受伤的失败者很容易成为在荒原上游弋的食肉动物和食腐动物的目标。
Battle damage assessment (BDA) Provides high resolution, NRT assessment of target damage. Immediate feedback will support the warfighter immediate restrike requirements.
战斗损伤评估提供优秀解决方案。NRT评估目标损伤，立即反馈为战斗者立即得再次进攻需求提供支援。
When using this power, treat the battle map as containing no walls or other blocking terrain for purposes of selecting a target and determining cover.
当使用这个威能时，选择目标以及决定掩护时忽略地图上的阻断地形以及墙。
I feel an oneself and was near toward the target an one step, also feeling have no smoke of proper battle of life under way, but the oneself is each engrave and remind an oneself each time.
我感觉到自己又向目标近了一步，也感觉到无烟的适者生存的战斗正在进行，但自己每时每刻要提醒自己。
According to air combat situation, efficiency and target battle value, a target threat estimation model is established based on threat index method.
依据空战态势、空战效能以及目标战役价值，采用威胁指数法建立了空战目标威胁评估模型。
Precise tracking and measuring of moving target in battlefield is an important function of battle...
对战场活动目标进行精确跟踪测量是战场侦察雷达的重要功能之一。
Precise tracking and measuring of moving target in battlefield is an important function of battle...
对战场活动目标进行精确跟踪测量是战场侦察雷达的重要功能之一。
应用推荐