你在战场上孤独无助?
At last,after a great battle the Englisn army was broken upand scattered .Every man had to save himself in the best way hecould.King Alfred fled alone,in great haste ,through the woodsand swamps .
人们必须尽可能地自保性命。阿尔弗雷德国王独自奔逃,急匆匆地穿过树林和沼泽地带。
Kearns had to all but beg Tex to set up a fight between his man and the giant Willard, a battle that seems a mismatch on size alone.
卡恩斯几乎是乞求着特克斯为他的拳手安排一场与威拉德的拳赛,就双方体型而言,这场拳赛似乎实力过于悬殊。
The battle, Sir, is not to the strong alone; it is to the vigilant, the active, the brave. Besides, Sir, we have no election.
战斗,先生,不只属于强者;它也属于警觉、进取、勇敢的人们,此外,先生,我们别无选择。
Don't battle depression alone.
你无需独自对抗抑郁。
But—and this is the fourth thing that keeps the battle alive—the two sides are seldom left alone to tackle these core issues.
这也是第四个让冲突持续的因素。但是,并不是只有巴以双方在独自解决这些核心问题。
As a former American battle-group commander notes, a nuclear-powered aircraft-carrier generates enough electricity to power a small city, let alone a powerful laser.
正如美国一位前航母战斗群指挥官所注意到的那样,一艘核动力航空母舰产生的电就以足够支持一个小城市,更不用说是威力强大的激光了。
Selene uses her vampire powers to battle werewolves in the 'Underworld' series, and simply by her presence alone, we have to take the vampires' side in this fight. Just look at her, would you?
在《黑夜传说》系列电影里,Seleme使用她的吸血鬼的力量来与狼人战斗,而且只要她一亮相,我们就很容易把战斗吸血鬼晾在一边,只看她一个人,你会吗?
Thus, every choice I made for autotag.pl is battle-tested, and I hope you will find those choices alone useful if you ever do ID3-related Perl work.
这样,我为autotag . pl所作的每一个选择都经过实际的测试,并且,我希望如果您从事ID 3相关的Perl工作,这些选择也能对您有所帮助。
Nevertheless, I thank the city of Florence for its support as I'm now aware that I'm not alone in this battle.
尽管如此,我还是要感谢佛罗伦萨对我的支持,因为他们让我感受到我不是一个人在战斗。
Commence battle. We are not alone!
开始战斗!我们不是孤独的!
I told him he was going to have another case of battle fatigue on his hands and lose his last lieutenant if I was left alone in command of the company much longer.
我跟他说,他会去执行其他难熬的战斗任务,而且还丢掉他仅剩的中尉排长——要是我留下,单独指挥本连时间过长的话。
He sat alone after the battle, mourning over the loss of his best friend.
战后他独自坐着,为失去最好的朋友悲痛。
Besides, Sir, we shall not fight our battles alone. There is a just God who presides over the destinies of nations, and who will raise up friends to fight our battle for us.
另外,先生们,我们不会孤军苦战的,有一个决定国家运势的公正的主,他将为我们带来盟友,同我们并肩战斗。
During the battle, however, Koth, angry at their lack of progress and their ignoring of the surface war, took Melira and left, leaving Venser and Elspeth alone with the guide.
经过了这场战斗,寇思生气于他们的毫无进展和对地表战争的忽视,带着梅丽来离开了,留下凡瑟和艾紫培和凡瑟继续跟随向导。
Don "t battle depression alone."
你无需独自对抗抑郁。
Don "t battle depression alone."
你无需独自对抗抑郁。
应用推荐