Starting bare-handed， you have built up so many steel plants. This is nothing short of miracles.
你们白手起家，修建了这么多钢铁厂，这简直是个奇迹。
Wu Juping caught the baby "bare-handed, " but also broke her arm in the process.
吴女士下意识地徒手抓住了掉下的女孩，但是自己的胳膊也因此受了伤！
Wushu is practiced in various types of set exercises, either bare-handed or with weapons.
练习武术有各种各样的固定套路，有的要赤手空拳，有的要拿武器。
Wushu is practiced in various types of set exercises, either bare-handed or with weapons.
练习武术有各种和样的固定套路，有的要赤手空拳，有的要拿武器。
Most scavengers work bare-handed, as maggots from the rubbish can get stuck in the tips of rubber gloves.
大部分拾荒者都是徒手工作的，因为垃圾里的蛆会很快地进入橡胶手套的末端。
Here you can appreciate the ancient bare-handed fight, and you can also practise the martial arts by yourself.
您在这里可以欣赏古代格斗术，您也可以在这里习武。
The first step is that the teacher explains and gives a demonstration and the students imitate and practise it bare-handed.
分成五个步骤，第一步是教师讲解示范和学生徒手模仿练习；
Taichi Push-hands Exercise is a duel event between two bare-handed people, and therefore has a feature of duel between two opponents.
太极推手是太极拳运动一项两人徒手对练的项目。
On average they earn 17 cents for a 12-hour day of back-breaking, bare-handed work, according to a recent report from Plan International.
据最新报道他们平均一天工作12小时，徒手工作累得腰都要断了才能挣得17分。
This article is to introduce a speeded-up teaching method of reciting the pithy formula and Memorizing the etymon and practicing bare-handed.
该文介绍一种五笔字型背口诀记字根及徒手练习速成教学方法。
But Matabeleland is a microcosm of Zimbabwe's implosion. Thousands in the region are dying of malnutrition. Hundreds of thousands survive by trapping wild animals or bare-handed mining.
这个地区已有数千平民死于营养不良，几十万人靠猎捕野生动物，徒手采矿来维持生计。
Since we will manually modify the XML configuration files (we do some bare-handed programming!!), knowledge of how deployment plans are written for an application server is indispensable.
因为我们将手动修改XML配置文件（我们要进行一些全手动编程！） ，因此必须了解如何为应用服务器编写部署计划。
Since we will manually modify the XML configuration files (we do some bare-handed programming!!), knowledge of how deployment plans are written for an application server is indispensable.
因为我们将手动修改XML配置文件（我们要进行一些全手动编程！） ，因此必须了解如何为应用服务器编写部署计划。
应用推荐