Despite having the ability to take on domestic banking rivals on their own patch, foreign Banks are unlikely to radically alter the landscape quickly.
尽管外资银行有能力在自己的势力范围挑战本土的银行业竞争对手,但它们不太可能迅速从根本上改变格局。
Central banking is a subtle art that rests largely on the institution's ability to convey an aura of invincibility.
中央银行管理是一项微妙的艺术,在很大程度上有赖于央行让自己显得无往不利的能力。
Or will he choose instead to finance his own fall campaign, banking on his ability to keep pulling in millions over the Internet?
还是选择自己筹措下一步竞选资金、依靠自己的能力通过互联网再搜罗几百万美元?
So many games over look it, but having the ability to tweak the course of a plane without banking makes lining up a shot much easier.
许多游戏都忽视了它,但不需要控制就能让飞机斜飞让玩家能更方便地进行射击。
For now, he has set his sights on marketing Skyride to fitness facilities and ski resorts for off-season use. And he's banking on his ability to wow ABC's Shark Tank producers.
目前,他正向健身中心力推空中单车,也希望滑雪场能在淡季使用,并努力让ABC台《创智赢家》的制作人眼前一亮。
The banking supervision shall protect the fair competitions of banking and improve the competitive ability of the banking industry.
银行业监督管理应当保护银行业公平竞争,提高银行业竞争能力。
The managing ability of a bank embodies mainly in risk management, risk management is of great significant to the operation of banking.
因此,一家银行的经营管理能力主要体现在风险管理方面,风险管理对于银行业的经营具有极其重要的意义。
This leads investors to lose confidence in the Banks' ability to withstand any more stress in sovereign markets and so they ditch banking stocks now rather than wait for outright capitulation later.
投资者因此不再相信这些银行有能力抵抗主权债券市场银根进一步紧缩的压力,所以现在就沽出银行股,而不是等到以后完全失控。
Insuring risks is an activity that is almost as old as commercial banking. Insurance companies offer a wide range of products including life, health, property and ability insurance.
保险风险是一种业务,几乎与商业银行业务一样古老。许多保险公司提供多种多样的保险产品,包括人寿险,医保险,财产险及能力险。
Another objective is to increase the ability of the bank of Mozambique to supervise and manage the banking sector and financial infrastructure.
另一目的是增加莫桑比克银行对银行业和金融基本设施的监督和管理能力。
Comparing with the previous findings, the supervision of the banking sector has achieved good results, and the ability of risk resisting, has made great progress.
通过同以往研究结果的对比可以说明,近几年来我国商业银行审慎监管已取得良好成效,银行体系抵御风险能力获得明显提高。
Mobile BankingA method of banking where customers have the ability to access bank accounts and information through their mobile phone.
手机银行客户使用手机进入账户、查询信息的银行交易方式。
The stress testing can also help the CBRC completely find out the risk situation and risk resistance ability of a single bank and the banking system.
压力测试也能够帮助银监会充分了解单家银行和银行业体系的风险状况和风险抵御能力。
Banking is a risky industry, so its core competitive ability is the risk evaluation and management.
银行业是一个高风险的行业,对风险的评估和管理是银行核心竞争力所在。
Sales and marketing as well as the ability to buy products within the mobile banking app is available at fewer than 30% of the Banks monitored.
只有不到30%的银行的手机银行应用可以提供交易、销售及购买货物的功能。
By changing Korean banking market structure, Korean banking improved their ability in risk control and in profit making. Consequently, the market performance became better.
正是由于韩国银行业市场结构的改变,银行抗风险能力和盈利能力的提高,才使韩国银行业的市场绩效得以好转。
This includes the ability, where appropriate, to revoke the banking licence or to recommend its revocation.
这些工具包括在适当的情况下吊销银行执照或建议吊销银行执照。
The banking sector to its employees the knowledge and ability to put new demands.
银行业对其从业人员的学问和才能提出了新的请求。
According to this conclusion, the author brings forward some Suggestions which include strengthening our banking competitive ability and enhancing the supervision of foreign Banks.
最后在实证结论的基础上,提出了积极应对外资银行进入的建议:增强我国银行业的竞争力和加强对外资银行的金融监管。
According to this conclusion, the author brings forward some Suggestions which include strengthening our banking competitive ability and enhancing the supervision of foreign Banks.
最后在实证结论的基础上,提出了积极应对外资银行进入的建议:增强我国银行业的竞争力和加强对外资银行的金融监管。
应用推荐