Under imperfect legal system, the fund-provider system with decentralization and balance frame would gain anticipative effect.
在法制尚不健全的当前，只有建立起分权制衡的出资人制度框架才有可能收到预期的效果。
Balance implies that the visual elements within the frame have a sense of weight.
平衡是指画面中视觉要素的重量感。
The best balance is someone who will listen to your feelings, empathize, and then help you look at things you may be missing or help you get into a new frame of mind in another way.
最好的是找一个能倾听你的感受，感想，然后帮你找到你可能丢失的事情，或者帮你换一种心情。
In-Frame level parallelism has the greatest load balance, but more communication overhead.
图像帧内并行的负载最为平衡，但通信开销较大。
If your face is square, you should wear rounded frames. Again, balance is key - an angular face needs a rounded frame to even it out.
如果你是方形脸，你应该戴圆镜框。同样，平衡才是关键——有棱角的脸需要圆镜框来协调。
The goal of balance and verticality in the front sub-frame is readily achievable with little effort.
这一目标的平衡和垂直度在前面的分帧是容易实现的很少的努力。
The experience of completion often leaves you experiencing the 'high' or plateau of balance for a certain time frame before the next phase of ascension is moved into.
完成的体验在下一提升阶段进入之前移除你某一时间框架阶段内的平衡。
First of all, it draws a frame round of grace period and analyses grace period ring upon ring on the base of interest balance theory.
首先搭建宽限期的理论框架，以利益平衡理论为基础层层深入。
The outer walls of these two floors are of a wood-frame construction, with a view to reaching the target CO2 balance and completing the building within the planned nine months.
这两层楼的外墙都是木框架结构，以达到CO2平衡以及在计划的九个月内完成建造的目标。
But with the growth of economy, China will be asked to accept the whole frame of right and duty of WTO that is the real fulcrum of balance.
但随着我国经济实力的增强，我国将被要求接纳WTO较为完整的权利与义务框架，而这才是权利与义务平衡的真正支点。
The input bit rate and the output frame rate of video decoder is fix, so a Rate Buffer is needed to balance this rate difference.
而经解码后显示的侦速率是恒定的，这就要求在解码端有一个缓冲器来实现输入码率与输出码率间的过渡。
The integrated optimization method and the virtual prototype technology were applied to the study on the dynamic balance of frame transmission mechanism.
将集成优化方法和虚拟样机技术应用于框架传动机构的动平衡研究。
The processing between frames can be significant, and one has to strike a balance so that the frame rate does not drop too low.
帧之间的处理可以显着，其中一人曾取得一个平衡，使帧率没有下降得太低了。
Through test and analysis of working stress on balance beam and lengthwise beam of dozer frame, a strength design method and the basis for compiling load spectrum are given in the paper.
通过对推土机平衡梁和车架纵梁的工作应力测定与分析，掌握了推土机的强度设计方法，为编制载荷谱打下基础。
Lace galvanized frame molding equipment adopts the principle of the average stress, also the average stress of roller, the balance of the wear, prolong the service life of roll.
花边镀锌门框压型设备采用各排平均受力原则，全线滚轮平均受力，磨损均衡，延长轧辊使用寿命。
It is important to maintain a normal work life balance. Set a definite time frame for work.
维持正常的工作和生活的平衡非常重要，为工作设定一个时间范围。
Lifting operation hydraulic system should be no-load operation, adjust the lifting sleeve frame roller and the mast section clearance, hoisting torque and balance torque balance;
顶升作业时液压系统应进行空载运转，调整顶升套架滚轮与塔身标准节的间隙，使起重力矩与平衡力矩保持平衡；
In keeping with this machine's exceptional cornering ability and crisp handling, the all new aluminum frame has been designed to offer exceptional rigidity balance.
在符合本机的特殊的过弯能力和清晰的处理，在所有新的铝制框架的设计提供特殊的刚性平衡。
Again, balance is key - an angular face needs a rounded frame to even it out.
同样，平衡才是关键——有棱角的脸需要圆镜框来协调。
If your hiking will take you off-trail or into rough, rising terrain where balance is crucial, an internal frame will offer greater stability and comfort.
假如你徒步旅行要去远离路径的地方或者进入坎坷不平的地方、平衡是至关重要的上升地形，一个内部框架将提供更好的稳定性和舒适性。
Metal test frame, equipped with adjustable supporting feet, fabric installation clip and aluminum ashes plate. But will set a placed in optional on the balance of and digital readouts.
金属测试架，配有可调支脚，织物安装夹及铝制灰烬盘。可将套具放置在可选配的天平上并数字读数。
Physical education and knowledge education must maintain a balance between. Sports should make vigorous, mighty men of valour, and make a sound mind in a sound frame. -plato.
身体教育和知识教育之间必须保持平衡。体育应造就体格健壮的勇士，并且使健全的精神寓于健全的体格。——柏拉图。
Frame plate torsion balance is a measurement instrument by modifying the general frame-pan balance scale.
架盘扭力天平是由普通架盘天平改型的衡量仪器。
This pumping unit is made up of supporting frame, ratchet reversing gearbox, touch the pump body, make way for agencies, balance weight protection, brake mechanism.
该抽油机的主要组成结构包括机架，棘轮换向减速箱，碰泵机构，让位机构，平衡重保护装置，刹车机构。
This pumping unit is made up of supporting frame, ratchet reversing gearbox, touch the pump body, make way for agencies, balance weight protection, brake mechanism.
该抽油机的主要组成结构包括机架，棘轮换向减速箱，碰泵机构，让位机构，平衡重保护装置，刹车机构。
应用推荐