The fire badly damaged the town hall.
火灾使市政厅遭到严重破坏。
The tree is so badly damaged they are worried it might topple over.
这棵树损伤非常严重以至于他们担心它会倒下。
他的汽车严重受损。
The warehouse has been badly damaged by fire.
仓库失火损坏严重。
The car was badly damaged but the occupants were unhurt.
汽车严重损坏，但车内人员安然无恙。
The bomb destroyed a police station and badly damaged a church.
炸弹炸毁了一个警察局，还严重毁坏了一座教堂。
The thatch was badly damaged in the storm.
茅草屋顶在暴风雨中遭到严重破坏。
His car hit a sign and was badly damaged.
他的车撞到标志牌上，严重受损。
Fortunately, all the blueprints for both the building and its contents have been preserved, so we've been able to replace badly damaged furniture.
幸运的是，建筑和里面的东西的所有设计图纸都被保存了下来，所以我们能够更换损坏严重的家具。
Though badly damaged by fire, the bus tried to make for its garage.
这辆车虽被大火严重烧坏，仍努力开回车库。
"Almost all of their homes were badly damaged, but luckily no one was seriously injured," he said, speaking by phone from a town about 25 miles from the county seat.
在距离该村25英里的一个乡镇上，他用电话告诉我们说，“几乎所有的房子都遭受了严重的损坏，但是幸运的是没有人严重受伤。”
Unfortunately, the part of the inscription which had named the boy and his parents is so badly damaged that we cannot be certain.
不幸的是，有男孩及其父母名字的铭文部分已经严重受损，我们没办法确定他们的名字。
Some crushing plants have been badly damaged, so they are unlikely to resume production soon, Xiong said late yesterday.
昨天下午熊先生说，一些破碎设备已经被严重破坏，所以近期都不能投入生产。
Of the six reactors at Fukushima, four were badly damaged by the tsunami.
福岛核电站六个反应堆中，四个遭受到了海啸的严重破坏。
The plane wasn't too badly damaged, but over the years, the crash was forgotten and the wreck remained undisturbed.
飞机损坏的程度并不严重，但是，多年来这起飞机失事已被遗忘，飞机残骸也没受到破坏。
Planes following Voyager could see that the ends of the wings were badly damaged.
跟在“航行者”号后面的飞机可以看到它的机翼的后部严重受损。
Much of the city's infrastructure, including its port, was badly damaged.
许多城市的基础设施，包括港口严重受损。
Roads in the mountainous area have been badly damaged by earthquake and landslides.
山区里的路已经被地震和山崩严重破坏。
A number of cases are broken and the contents are badly damaged.
有好几个箱子是坏的，里面的商品也遭到了严重的损坏。
A crash in Egypt had left one of his eyes badly damaged and one side of his face impassive.
由于在埃及坠机，他的一只眼睛受到了极大损害，同时有半边脸失去了知觉。
Another urgent priority was on the medical front, he said, with the medical infrastructure both badly damaged and overwhelmed by the number of injuries.
他说，另一个高优先事项是医疗，医疗基础设施严重损坏且伤者为患。
Captain Abe is about to put out to sea from the port. His boat, the Hanasakimaru, was badly damaged by the tsunami.
阿部船长即将从港内出海，他的渔船“花崎丸”号曾经在这次海啸中严重损毁。
The main reactor buildings are either too badly damaged, or too laden with radioactivity, to readily reconnect plumbing and electrical systems.
但是可能因为主体建筑损毁严重，或者辐射量大等，已经无法再和电力系统比较容易的连接上。
Last month's earthquake on the south coast destroyed several colonial churches and badly damaged others.
上个月南部海岸的地震摧毁了几座殖民地时期的教堂，其他教堂也损毁严重。
Over 100,000 buildings were completely destroyed, and many more badly damaged; 300,000 people were rendered homeless; over 6,000 died.
超过10万幢建筑被完全破坏，还有很多受到严重破坏；30万人被迫流离失所；6000多人死亡。
There was a freak storm last night and the crops were badly damaged.
昨晚很反常得下了一场暴风雨，庄稼损坏得很严重。
There was a freak storm last night and the crops were badly damaged.
昨晚很反常得下了一场暴风雨，庄稼损坏得很严重。
应用推荐