By way of introduction , let me give you the background to the story.
作为引言，我先来介绍一下故事的背景。
By way of introduction, let me give you the background to the story.
作为引言，我先来介绍一下故事的背景。
Shifting back to the Chinese bailout rumor specifically, let's dig into the background story and relevant components in an effort to get you up to speed.
接着说中国版救助计划的传言。我们一起来深入挖掘事件的背景和相关要素，以便了解事情的来龙去脉。
We try to set it properly;we try to give that background and that feeling, but we focus on the love story.
我们要为电影作适当的补充，要拍出背景感和历史感不假，但我们的主要精力要集中在爱情故事上。
We try to set it properly; we try to give that background and that feeling, but we focus on the love story.
我们要为电影作适当的补充，要拍出背景感和历史感不假，但我们的主要精力要集中在爱情故事上。
You might need more research in the form of interviews or background data; alternately, you may wish to re-interview the subject of your story to fill in some blanks.
你可能还需要进一步的采访，或者了解相关背景；此外，你可能也需要再采访一次你的主角，以便填补一下之前的遗漏。
The background of the story is set in the chaotic world, to show the reader human betrayal and redemption.
故事设置在混乱世界的背景下，向读者展现了人性的背叛与救赎。
His task is to convey the human story: the scientific basis for the possible future of his story is merely the background.
他的任务是要讲述与人有关的故事：充当他故事中可能出现的那个未来的科学依据，仅仅是个背景资料。
And if afterwards new people get involved, they will be able to read up on the whole story that will give them the necessary context and background.
如果以后新的人参与进来，他们将能够阅读整个故事，这将为他们提供必要的环境和背景了。
Show Heidi_w_ : How much background information were you provided with regards to the story and/or your characters and motivations prior to recording your dialogue?
在录制对话之前，你对故事和/或者你的角色的背景信息和动机了解得多吗？
With the background to let the story end, loneliness is expensive notes.
用背影让故事完结，孤独就是昂贵的注解。
We've been able to have more humanity in it, which is good because it's characters that tell the story, not the background.
我们得以有了更多的人性，这很好，因为是角色在说故事，而不是背景。
Movie is limited by many factors, such as the story historical background, the description of the senses, which is the biggest problem to movie producer.
电影受许多因素限制，例如故事历史背景，感官的描述，这对于电影制作人来说是最大的问题。
About "rice" relaxed practical play, by "rice" the story takes the background, how discusses between brothers to make the cooking the miracle.
一个关于“米饭”的轻松写实剧，以“米饭”的故事作为背景，讨论兄弟之间如何打造烹饪的奇迹。
By the end of the game most people just want to finish it, and at the beginning people can get tired of too much story or background.
在游戏结束时大多数人们只是希望完成它。在开始时人们会厌烦过多的故事或背景。
There is an introduction to Chinese Chi Kung, a brief history of the evolution of Chinese martial arts and a background story on WingTsun.
此外，还有对中国的气功介绍、中国武术的进化简史和咏春的背景故事。
"Dream of the Red Chamber" is Jia, Shi, Wang Xue prominent as the background, story to Jia Baoyu and Lin Daiyu love as the center, the main thread running through the whole book.
《红楼梦》是以贾、史、王、薛四大家族为背景，故事情节以贾宝玉、林黛玉的爱情为中心，贯穿全书的主线。
These love story, different cultures breed in the soil. Cultural differences in background mode led to a nation of love and marriage customs are different.
这些爱情故事，滋生于不同的文化土壤中，文化背景的差异性导致一个民族的恋爱方式与婚姻习俗的不同。
Great changes have taken place in Xuanzang's family background in the story of western pilgrimage for Buddhist scripture : from historical to sacred, later to fabulous and simple in the end.
玄奘西游取经故事在玄奘身世安排上呈现出从史传化到神圣化、虚幻化再到淡化的嬗变轨迹，这一嬗变和故事主旨的演变密切相关。
Background: a Wolf And a rabbit is my daughter's favourite story in which she likes to act as the rabbit.
背景：浠浠最喜欢玩大灰狼与小白兔的故事，她总扮演小白兔。
Background: a Wolf And a rabbit is my daughter's favourite story in which she likes to act as the rabbit.
背景：浠浠最喜欢玩大灰狼与小白兔的故事，她总扮演小白兔。
应用推荐