We will go back to normal when things calm down.
一切平息下来后,我们将恢复正常。
The rail company said it expected services to get slowly back to normal.
铁路公司称,预计服务会慢慢恢复正常。
The airport was closed for a while this morning, and things are still not back to normal.
今天早上机场关闭了一段时间,目前一切仍未恢复正常。
The water level's back to normal now and you shouldn't have any trouble, the path's very level underfoot.
现在水位已恢复正常,你应该不会有什么麻烦了,脚下的小路非常平坦。
Now, however, a New Zealand based startup company aims to bring messy homes and even splitting headaches back to normal.
然而现在,新西兰的一家创业公司正致力于让四分五裂的家庭恢复正常,甚至试图治愈令人痛不欲生的头痛症。
Then life started to get back to normal.
后来生活又开始恢复到正常状态。
Now, however, a New Zealand-based startup company aims to bring messy homes and even splitting headaches back to normal.
然而现在,新西兰的一家创业公司要让家不再乱糟糟,让人们免受与头痛折磨。
Now your screen is back to normal.
现在屏幕恢复正常了。
Life was already back to normal, or close to it.
生活已经恢复正常,或者接近正常。
Usually within four days I'm back to normal.
通常4天左右,就恢复了正常。
After a few weeks, things got back to normal.
然而仅数周之后,一切即使如常。
The risk dropped back to normal after six months.
在六个月后,风险降低到正常水平。
It takes two minutes, and then sales are back to normal.
只需要两分钟,然后销售工作就恢复正常了。
By early this week, everything should be back to normal.
本周很快就可以恢复正常。
Flights have resumed. Europe is getting back to normal.
航班已经恢复运行了,欧洲回归了正常状态。
I wasn't worried about the transition back to normal life.
我不担心回归正常生活的过度过程。
The brain and body stand down, and everything goes back to normal.
头脑和身体解除戒备,一切恢复正常。
Their paths back to normal interest rates will be more disparate.
他们各自回归正常利率的路径是迥然不同的。
Just let them know that it's O.K., and it will go back to normal.
只要让他们知道这也是可以的,他们还是会变回正常的。
Things will get back to normal when the ash drifts away. Or falls.
一切会回归正常,只要灰一飘走,或者落下来。
Schedule another planned outage and move everything back to normal.
安排另一次计划内停机,让所有东西回到正常状态。
Jet lag is tough and it may take a week or so go get back to normal.
时差反应很难受,你可能得花上一周或者更久才能回到正常状态。
And as his injury has recovered, his training regimen is back to normal.
由于他的伤已经恢复了,他的训练也回到正常的轨道。
And as his injury has recovered, his training regimen is back to normal.
由于他的伤已经恢复了,他的训练也回到正常的轨道。
应用推荐