As soon as the figure came in and took up her baby, he saw it was his real wife, and caught her in his arms, saying, "You are my own beloved wife, as beautiful as ever."
当那个影子一进入房间并且抱起她的宝宝,他发现这才是他真正的妻子,就用手臂捉住了她,说,“你是我深爱的妻子,还和以前一样美丽。”
You said that you knew right away that was her name, when you saw it in a baby book.
你说当你在一本婴儿书中看到这个名字的一霎那,就意识到这就是她的名字。
And blind here is a technical term meaning she had no idea what the baby saw, and the point about this is to avoid either intentional or unintentional sort of trying to get the answer you want.
这里的盲性是个术语,意味着主试完全不知道婴儿看到了什么,这样做的目的在于,避免主试因想要得到自己所想要的结果,而进行的有意或无意的尝试
From the moment I saw you smile, as you opened the door for that young mother and her new-born baby.
那一刻我见到你为一个年轻的妈妈和她新生的孩子开了门,面带笑靥。
As long as you don't let your baby daughter saw it.
只要你别让你那宝贝女儿看见就好。
We eat something as we watch TV, I eat quickly, baby saw and said, eat slowly or you will be stuck.
我们一起看电视,一边吃零食,我吃得比较快,宝宝看到后,说,吃慢点啊,不要卡住了。
From the moment I saw you smile, as you opened the door for that young mother and her newborn baby.
从见到你的那一刻起,那一刻你正为一位年轻的母亲和她的小宝宝开门,那一。
And he's the prettiest little baby you ever saw.
他是你所见到的婴儿中最漂亮的一个。
From the moment I saw you smile, as you opened the door for that young mother and her newborn baby. I knew. I knew that I wanted to share the rest of my life with you.
在你微笑的那一瞬间,在你为那个年轻妈妈和她刚出生的宝宝打开店门的那一瞬间,我便认定,要和你携手一生。
What would you do if you saw an abandoned baby?
如果看到一个弃婴,你会怎么做?
I have to tell you my heart stood still when I saw that baby fall into the water.
这个人说:“我告诉你,当我眼看那小孩掉下水去的时候真是把我吓得几乎连心都停止跳动了。”
I have to tell you my heart stood still when I saw that baby fall into the water.
这个人说:“我告诉你,当我眼看那小孩掉下水去的时候真是把我吓得几乎连心都停止跳动了。”
应用推荐