TO BECOME a world-ranking business writer, who sells thousands of books a month and charges squillions to make after-dinner speeches, it helps to be a) American, b) young and c) a man.
要想成为世界级的财经作家,实现作品月销量上千,参加餐后演讲的出场费上万,那最好具备:a).美国人;b).年轻人;c.)男人。
Party A shall be responsible for search of a logistics company, the transportation charges shall be born by Party B and subject to the approval by Part B.
运输由甲方代寻物流公司发货,运输费用由乙方认可后独自承担。
Party B pays off rental and other charges (including liquidated damages and overdue fine and so on) and moves out as per the contract after returning the house.
乙方付清租金及其他费用(含支付违约金、滞纳金等)并按合同约定迁离,返还租赁房地产。
Party B delays in paying rental and other charges amounting to over rental of one month.
拖欠租金或其他费用达壹个月租金数额以上。
In case F. O. B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.
如果采用离岸价,货一上船,货物的风险和费用就都转给买方了。翍。
In case F. O. B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.
如果采用离岸价,货一上船,货物的风险和费用就都转给买方了。翺。
B/L showing costs additional to freight charges not acceptable.
除了运费以外,提单上不能显示其他费用。
During the period of the tenancy, all charges for use of water, electricity and gas are payable by Party B monthly according to consumption, and on receipt of bills.
1乙方在租赁期内所用的水、电和煤气费用,每月按实际耗用量结算,乙方按单缴付。
Party B shall offer the resting place and gas oil cost and parking lot to the driver and all the toll and parking charges during the using of the vehicles shall be borne by Party B.
乙方在租赁期间要解决司机的休息场所和停车场地,负责用车期间所发生的燃料费、停车费、过江费、以及过桥过路费。
In 399 B. c. Socrates was executed by the Athenian court on charges of atheism and corrupting the youth.
公元前399年,苏格拉底被雅典法庭判处死刑,其罪名是宣传无神论和腐蚀青年。
CHARGES One Bill of Lading will require one BIC/CRN. The charge is 1800RMB for one B/L.
每一份提单需要申请一份跟踪单,其费用是每一份提单1800RMB。
CHARGES One Bill of Lading will require one BIC/CRN. The charge is 1800RMB for one B/L.
每一份提单需要申请一份跟踪单,其费用是每一份提单1800RMB。
应用推荐