Clearly the two issues — jobs and available cash flow — are interrelated.
显然，这两个问题——就业与可用的现金流是相关的。
The available cash in my account (see the arrow) is not figuring into this return.
我账户中的可用现金(请见箭头)是没有被列入这个收益中的。
Finally, set a Priority for each search that dictates which search gets first dibs on your available cash.
最后，为每项搜索设定一个优先级，规定哪条搜索优先使用于你的可用现金。
Most investors will use any available cash, but if you want to set a specific Max per order, that works too.
大多数投资者将使用现金，但如果你想为每条指令特别设定上限，也可以实现。
The coverage ratio, i. e., the ratio of available cash to distributions paid, of midstream MLPs is just over 1.09x.
比如中游mlp公司的流动比率，即可支配现金与分配现金的比重，才刚刚超过了1.09倍。
In practice, available cash is essentially operating cash flow less cash interest expense and less maintenance capital expenditures.
实际上，可支配的现金其实就是经营性现金流减去现金的利息支出、以及现金维护开支。
Weijia have a good reputation depends on the maintenance of a reliable professional team, and the varieties available cash original parts.
维佳拥有良好的商誉有赖于可靠专业的维修队伍，以及品种齐备的现货原厂零件。
The balance determines the amounts of available cash and their changes in time, however it does not account for the causes of these variations.
余额决定了可用现金的多少，体现了营业期间的现金的变化。
The company has more than enough cash available to refinance the loan.
公司有绰绰有余的现金再为贷款提供资金。
Budgeting is not only about how to spend cash sitting in a bank account, but also about how to strategically allocate available and future resources for the greatest benefit to the organization.
预算不仅仅是与如何花银行帐号里的钱有关，而是关于如何对现有资源和未来资源进行战略性分配，给组织争取最大的利益。
Other companies provide more-direct incentives: cash rewards or products, some of which are available only to members of the online community.
其他公司提出更直接的动机：现金奖励或产品，其中某些只提供给网络社区的成员。
And the demand factor, expressed in the financial resources of the world, divides itself into two parts: the aggregate of cash available and the credit available.
而需求因素，在财政资源中分为两部分：可用现金与可用信贷的总量。
But who wants to rely on livid voters and banker-bashing politicians when private cash is available?
想想，当有私人资金可以利用时谁还想依靠满脸愠色的选民和欺压银行的政客？
With some basic equipment and some reliability, you can easily transform a task you enjoy doing into some cash just by asking around and seeing what’s available.
你只需要向周围打听或者到处观察一下有什么可以提供服务的地方，再利用一些基本的设施和现有的条件，就可以将你喜欢做的事情转化为金钱。
The company has a further $15 billion of cash and available bank lines, but is also due to repay around $17 billion of maturing debt in 2010 and 2011, according to its annual report for 2009.
据该公司2009年年度报告称，该公司另有150亿美元现金和可用的银行授信额度，但这也是基于其2010年和2011年170亿美元左右的到期债务的偿还情况的。
The first implementation of the cash register accounting system is on top of the previously mentioned from-scratch SELinux system (available in Downloads).
收银机结算系统的第一个实现是在前面介绍的从头创建的SELinux 系统之上实现的（可以在下载 中获得）。
Some of the cash you're planning to spend may not yet be readily available; and, indeed, may never materialize — factors an estimator will try to predict.
您计划花费的现金可能还没有准备，而且很有可能永远也不会准备好——这就是评估人员需要试图预测的一个因素。
States which issue their own bonds, however, can guarantee that the cash will always be available, because they can always force the central bank to create the money.
然而，发行本币债券的国家，却能够保证一直都有充足的现金，因为它们总是能够迫使中央银行创造出货币。
At the same time, they seemed to offer investors an asset that was as good as cash - readily available whenever needed - but paid higher interest rates than bank deposits.
同时，看上去他们还为投资者提供和现金一样好使的资产(随时要随时取)，只不过所支付的利率比银行存款要高一些。
This net figure might be called free cash flow. They are the liquid funds available for interest, dividends or acquisitions.
由此得到的这一“净”指标可被称为自由现金流，它们是可用于支付利息、股息或收购款项的流动资金。
Fortunately, several avenues are available to help generate cash.
幸运的是，有几种途径可以帮助你挣到钱。
With credit abundantly available, getting what you want right away, regardless of whether you have the cash to pay for it, is common practice.
随着信用卡的大量普及，对许多人来说，不管自己是否有现金支付能力，立即就把想要的东西拿到手是司空见惯的事了。
Should so vast a dollop of cash become available, Mr Strauss-Kahn hints it would be divvied up along the lines of the IMF's existing quota system.
关于这一大笔钱是否能兑现的疑问，斯特劳斯·卡恩先生示意，这笔钱会按照国际货币基金组织现行的定额分配制各国分担给出。
With Banks and brokerage firms forced to conserve cash, there is less capital available to support trading.
随着银行和经纪公司被迫储备现金，用于支持交易的资金就会减少。
The money could be used for cash grants to affected families, to support infrastructure clearance, health needs, getting children back into makeshift schools and making temporary shelters available.
这笔资金将用于以下方面：为受灾家庭提供现金资助，帮助清理基础设施，满足医疗需要，帮助儿童返回临时修建的学校，提供临时住房。
For the bulls, it is a sign that investors will eventually decide to reject the safety of cash in favour of the higher returns available from riskier assets.
如果处在牛市，低利率表明投资者最终决定拒绝“现金为王”，转为更加偏好购买风险资产，以寻求更高回报。
The measles vaccine has been available for more than 40 years. But it took the commitment of leaders, and the caring – and cash – of a dedicated partnership, to turn things around.
麻疹疫苗已问世40多年，是领导的承诺和做出奉献的伙伴关系的关心与金钱才改变了形势。
The measles vaccine has been available for more than 40 years. But it took the commitment of leaders, and the caring – and cash – of a dedicated partnership, to turn things around.
麻疹疫苗已问世40多年，是领导的承诺和做出奉献的伙伴关系的关心与金钱才改变了形势。
应用推荐