The great review last autumn produced a plan that both ramped up the war in a hurry and, with an eye on the 2012 election, set a date of July 2011 to begin to wind it down as well.
去年秋天的伟大的报告产生出一个计划，急促地扩大战争，着眼于2012年的大选，同时确定于2011年的7月解决它。
Of equal importance to them, Kissinger argues, was The Art of War by Sun Tzu, which dates from the even earlier Spring and Autumn period (770–476 B.C.).
基辛格提出，春秋时期的《孙子兵法》对他们同样重要。
Now in the autumn of 1939, Russia was an adverse neutral, balancing between antagonism and actual war.
现在到了1939年的秋季，俄国成为一个敌对的中立国，正处在敌对与实际作战两者之间。
It is now certain there will be increasing global turbulence heading into the autumn as this secret war intensifies.
现在，在今秋，随着这两方秘密的斗争的加剧，全球将会持续升温的动荡。
In Japan, a tug of war of super thick rope competition is held every autumn.
日本每年秋季都要举行超级粗绳拔河比赛。
There is also a heartfelt note from Spring and Autumn Period written by two ordinary young soldiers to their elder brother to report their lives in the war zone.
还有一封春秋时代两名普通年轻战士为兄长讲述战地生活的家书。
Sun Zi's Art of War is the earliest work of military science extant in the world. Its author, Sun Wu, was an outstanding strategist in the late Spring and Autumn Period.
《孙子兵法》又称《孙子》，是中国古代著名的兵书，也是世界上现存最早的兵书，作者是春秋末期杰出的军事家孙武。
Sun Zi's Art of War is the earliest work of military science extant in the world. Its author, Sun Wu, was an outstanding strategist in the late Spring and Autumn Period.
《孙子兵法》又称《孙子》，是中国古代著名的兵书，也是世界上现存最早的兵书，作者是春秋末期杰出的军事家孙武。
应用推荐