The environmental objective of reducing auto emissions justifies the investment.
这样一来,减少汽车尾气排放的目标便得以实现。
The EPA has been cracking down on auto emissions in an attempt to curb the smog in major cities.
环保署一直在治理汽车废气,力图控制大城市的烟雾危害。
The brave new technology could drastically cut air pollution from auto emissions and other sources.
这种引入注目的新技术能极大地减少汽车尾气和其它原因造成的空气污染。
The agency went further than some environmentalists had expected by making specific mention of auto emissions.
保护署详细提到了温室气体的自动排放,这远超出了环保人士的预期。
Cities across the U. S. are cracking down on air pollution by enforcing auto emissions control, limiting the use of wood burning stoves, and by monitoring factory pollution.
美国各地的城市都在治理空气污染,做法是控制汽车废气排放、限制使用薪柴炉和监测工厂污染。
China has modeled is auto-emissions standards after those in Europe. Still, most of the country still lags behind Europe, using rules implemented there back in 1996.
中国以欧洲的标准规定尾气排放量,但国家的大部分地区仍滞后于欧洲的标准,使用欧洲1996年的规定。
America's auto makers had spent years resisting efforts by California and 13 other states to set more stringent rules on car emissions.
加州及其他13个州为提出一套更为严格的汽车排放规则而作的努力,这些年来一直受到美国汽车制造商的抵制。
The policy requires US auto makers to produce cars and trucks that achieve an average 35.5mpg by 2016, and will reduce America's carbon dioxide emissions by 30%.
政策要求美国汽车制造企业生产出的汽车和卡车最迟于2016年,达到平均油耗35.5英里每加仑(相当于57.1公里),并将美国的碳排放削减30%。
At this year's Auto Shanghai we will be presenting our latest innovations focused on material variety, lightweight design, weight reduction and CO2 emissions reduction.
在今年上海的车展上我们将会向观众展示我们集团的新创,而焦点则会集中在原材料的多样化、轻质结构、减轻重量和二氧化碳的排放上。
At this year's Auto Shanghai we will be presenting our latest innovations focused on material variety, lightweight design, weight reduction and CO2 emissions reduction.
在今年上海的车展上我们将会向观众展示我们集团的新创,而焦点则会集中在原材料的多样化、轻质结构、减轻重量和二氧化碳的排放上。
应用推荐