On Wednesday, Mr.Obama called the leaders of Israel, Egypt, Jordan and the Palestinian Authority to discuss the ongoing crisis in the Gaza Strip, according to the White House.
据白宫透露，周三，奥巴马分别给以色列、埃及、约旦和巴勒斯坦权力机构的领导人打去电话，讨论眼下的加沙危机。
On Wednesday, Mr. Obama called the leaders of Israel, Egypt, Jordan and the Palestinian Authority to discuss the ongoing crisis in the Gaza Strip, according to the White House.
据白宫透露，周三，奥巴马分别给以色列、埃及、约旦和巴勒斯坦权力机构的领导人打去电话，讨论眼下的加沙危机。
America, too, is suffering a devastating crisis of authority. The only way to restore trust is from the local community on up.
美国同样遭受着破坏性的权力危机，唯今之计，重建信任需从当地社区做起。
That is to say, when the rules governing authority have broken down in times of crisis, and that was certainly true in Hobbes' time, a time of civil war and crisis.
这就是说，当统治权力,在危机下崩溃时，这恰好就是霍布斯时代的情况，充满内战和危机的时代。
A spokeswoman for Iceland's financial regulator, the financial Supervisory Authority, said its officials were too busy dealing with the crisis to respond to questions.
冰岛金融监管局(FinancialSupervisoryAuthority)发言人说，该局的官员忙于处理当前的危机，没有时间回答问题。
This organisation should also have authority to create conditions for greater transparency, and to implement better early warning systems and instruments for crisis management.
这个组织还应该有让金融机构更加透明化的职能，以及拥有更有效的预警系统和危机管理工具。
The crisis of confidence in Japanese authority is still at the seedling stage.
日本官方的信心危机还只是在初期阶段。
We came into this crisis without the authority and the tools necessary to contain the damage to the American economy posed by the very severe pressures working through the financial system.
从危机开始，我们就缺乏必要的授权和工具，来遏制金融系统传递的严重压力伤害美国经济。
"In a crisis situation, a firm would have authority to restructure, reduce or cancel payments to executives — and not be bound by 'guarantees,'" Feinberg's office said in a statement.
危机情况下，企业应当有重组、下调，或者取消高管薪酬的权利，而不是被约束。
During the crisis time, the public power grows immensely while the civil rights are restricted variously even deprived, hence the conflict between authority and civil rights is enlarged.
在危机时期公共权力急剧膨胀，人民权利受到各种各样限制甚至剥夺，权力与权利的冲突扩大。
What no one realized was that the galaxy would undergo further upheaval, and that a state of crisis would ensure Palpatine's authority for decades.
没有人能料到银河系会经历进一步的剧变，危机状态将确保帕尔·帕廷掌权几十年。
That moral crisis and moral coast is viewpoint to moral status for mostly people just now. challenge for moral authority is formed.
道德危机、道滑坡是大多数人对道德现状的看法，由此构成了对道德权威的挑战。
Pedagogy faces a series of crisis, which shows the problems of discipline independence, theory function, words authority and lacking person in research;
教育学面临系列危机：教育学学科独立性危机、教育学理论功能危机、教育学话语危机以及教育学研究中人的缺场导致的“无人”危机；
Matrix structure of project organization could make the authority and responsibility more clear, improving the ability of dealing with gusty accidents and enhancing the sense of finance crisis;
矩阵式项目组织形式能够明晰责权，提高突发事件处理能力以及增强财务风险意识；
MULTIPLE ORGANIZATIONAL STRUCTURES As I have already mentioned, someone in the organization must have the authority to take command in a crisis.
多个组织结构作为我已经说过，有人在组织必须有权采取指令在危机中。
MULTIPLE ORGANIZATIONAL STRUCTURES As I have already mentioned, someone in the organization must have the authority to take command in a crisis.
多个组织结构作为我已经说过，有人在组织必须有权采取指令在危机中。
应用推荐